Germain y sus Angeles Negros - Y Volveré - translation of the lyrics into German
Germain y sus Angeles Negros Y Volveré

Y Volveré

Germain y sus Angeles Negros

Y Volveré - Germain y sus Angeles Negrostranslation in German




Y Volveré
Und ich werde zurückkehren
Amor adios,
Liebe, auf Wiedersehen,
No se puede continuar,
Es kann nicht weitergehen,
Ya la magia termino,
Die Magie ist schon vorbei,
Ahora tengo que marchar.
Jetzt muss ich gehen.
Sera mejor
Es wird besser sein,
Seguir nuestra soledad,
Jeder für sich allein zu bleiben,
Si hoy el cielo se cubrio
Wenn heute der Himmel sich bedeckt hat,
Quizas mañana brille el sol.
Vielleicht scheint morgen die Sonne.
No sufras mas, quizas mañana
Leide nicht mehr, vielleicht morgen
Nuestro llanto quede atras
Bleibt unser Weinen zurück,
Y si me dices que tu amor me esperara,
Und wenn du mir sagst, dass deine Liebe auf mich warten wird,
Tendre la luz que mi sendero alumbrara.
Werde ich das Licht haben, das meinen Pfad erhellen wird.
Y volvere como un ave
Und ich werde zurückkehren wie ein Vogel,
Que retorna a su nidal,
Der zu seinem Nest zurückkehrt,
Veras que pronton volvere y me quedare
Du wirst sehen, dass ich bald zurückkehren und bleiben werde,
Por esa paz que siempre siempre tu me das
Für diesen Frieden, den du mir immer, immer gibst,
Que tu me das.
Den du mir gibst.
No sufras mas, quizas mañana
Leide nicht mehr, vielleicht morgen
Nuestro llanto quede atras
Bleibt unser Weinen zurück,
Y si me dices que tu amor me esperara,
Und wenn du mir sagst, dass deine Liebe auf mich warten wird,
Tendre la luz que mi sendero alumbrara.
Werde ich das Licht haben, das meinen Pfad erhellen wird.
Y volvere como un ave
Und ich werde zurückkehren wie ein Vogel,
Que retorna a su nidal,
Der zu seinem Nest zurückkehrt,
Veras que pronton volvere y me quedare
Du wirst sehen, dass ich bald zurückkehren und bleiben werde,
Por esa paz que siempre siempre tu me das
Für diesen Frieden, den du mir immer, immer gibst,
Que tu me das.
Den du mir gibst.
Y volvere, a tus brazos caere,
Und ich werde zurückkehren, in deine Arme werde ich fallen,
Las estrellas brillaran,
Die Sterne werden leuchten,
Nuestro amor renacera.
Unsere Liebe wird wiedergeboren werden.




Writer(s): Jorge Ramon Lucero, Maria I Lo Forte
Germain y sus Angeles Negros - Yo Sé Que Te Acordarás
Album
Yo Sé Que Te Acordarás
date of release
05-11-2013

1 Yo Sé Que Te Acordarás
2 Tu Sigues Siendo El Mismo
3 De Qué Manera Te Olvido
4 Nomás Contigo
5 Pequeña y Frágil
6 Puente de Piedra
7 Y Volveré
8 Un Sueno
9 La Banda Dominguera
10 Mi Soledad
11 Palabras
Attention! Feel free to leave feedback.