Lyrics and translation Germán Montero - Bebiendo Cresco

Bebiendo Cresco

Si por que me ven tomar
Y alrato me ven llorar
Pueden pensar lo que quieran
Es que al tomarme un alcohol
Olvido mi obligacion
Y empiezo otra barrachera

Pueden criticarme mal es tan grande mi penar
Y tan pequeño mi pecho
Que al tomarme otro mezcal
Siento tal felicidad
Que el alma se me engrandece

No comprende mi dolor
Que en lugar de corazon
Lo que siento es cobardia
Y traiciono mi otro yo
Hundiendome en el alcohol
Aunque muera al otro dia

Pero dejenme por hoy
Sentir que un gigante soy
Y que es mia toda la vida
Y que canten sin parar
Que al rato me van a ver
Llora y llora mi penar

No comprende mi dolor
Que en lugar de corazon
Lo que siento es cobardia
Y traiciono mi otro yo
Hundiendome en el alcohol
Aunque muera al otro dia

Pero dejenme por hoy
Sentir que un gigante soy
Y que es mia toda la vida
Y que canten sin parar
Que al rato me van a ver
Llora y llora mi penar

Расту, когда выпиваю

Если ты видишь, что я пью
И вскоре увидишь, как я плачу
Думай, что хочешь
Когда я пью спиртное
Забываю свои обязанности
И начинаю ещё одну пьянку

Можешь осуждать меня, моя печаль так велика
И моя душа столь мала
Что когда я пью ещё мескаля
Я чувствую такое счастье
Что моя душа ликует

Ты не понимаешь моей боли
Вместо сердца
Я чувствую лишь трусость
И предаю свое другое я
Тону в алкоголе
Даже если умру завтра

Но позволь мне сегодня
Почувствовать себя великаном
И будто вся жизнь моя
И пусть они поют без умолку
Потому что скоро ты увидишь меня
Плачущим и тонущим в горе

Ты не понимаешь моей боли
Вместо сердца
Я чувствую лишь трусость
И предаю свое другое я
Тону в алкоголе
Даже если умру завтра

Но позволь мне сегодня
Почувствовать себя великаном
И будто вся жизнь моя
И пусть они поют без умолку
Потому что скоро ты увидишь меня
Плачущим и тонущим в горе