Germán Montero - Esos Tus Ojos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Germán Montero - Esos Tus Ojos




Esos Tus Ojos
Твои глаза
Ojos que me han robado la paz del alma...
Глаза, что украли мой душевный покой...
Ojos que me han robado la paz del alma
Глаза, что украли мой душевный покой
Ojos que al solo verme me hacen soñar
Глаза, что одним своим взглядом заставляют меня мечтать
Ojos que al ver sonrientes me dan la calma
Глаза, что дарят мне спокойствие, когда я вижу их улыбку
Cuando los miro tristes me hacen llorar.
А когда я вижу их грустными, они заставляют меня плакать.
Si me ven enojados me martirizan
Когда ты смотришь на меня сердито, они истязают меня
Con solo verme llegan al corazon
Одним своим взглядом они проникают мне в сердце
De tus ojos mi vida yo soy esclavo
Твоими глазами я порабощен
Y agradecido vivo entre mi prision.
И я благодарен, что нахожусь в плену у них.
Esos tus ojos son mi delirio
Эти твои глаза - мое безумие
Son mi esperanza son mi ilusion.
Они моя надежда, они моя мечта.
Con ellos muero con ellos vivo
С ними я умираю, с ними я живу
Y son mis naves de salvacion.
И они мой корабль спасения.
Si me ven enojados me martirizan
Когда ты смотришь на меня сердито, они истязают меня
Con solo verme llegan al corazon
Одним своим взглядом они проникают мне в сердце
De tus ojos mi vida yo soy esclavo
Твоими глазами я порабощен
Y agradecido vivo entre mi prision.
И я благодарен, что нахожусь в плену у них.
Esos tus ojos son mi delirio
Эти твои глаза - мое безумие
Son mi esperanza son mi ilusion.
Они моя надежда, они моя мечта.
Con ellos muero con ellos vivo
С ними я умираю, с ними я живу
Y son mis naves de salvacion.
И они мой корабль спасения.





Writer(s): Gildo Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.