Germán Montero - La Buenona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Germán Montero - La Buenona




La Buenona
Хорошенькие
Que te dije mija
Что я тебе говорил, детка
Que iva a venir
Что я приду
Tu dime algo
Скажи мне что-нибудь
Chiquita
Малышка
Muevete
Пошевеливайся
Soy
Я
German Montero
Герман Монтеро
Ajajajaja
Ахахахах
Y mi banda
И моя группа
Cuando llegan al baile
Когда они приходят на вечеринку
Todos quieren con ellas
Все хотят с ними
Les mandan las cubetas
Им присылают ведра
Les mandan las botellas
Им присылают бутылки
Cuando tocan la banda
Когда играет оркестр
Ellas corren a la pista
Они бегут на танцпол
Y todos la boltean
И все оборачиваются
Como si fueran artistas
Как будто они артистки
Y
И
La gente le grita
Их публика кричит
Eh! Eh! Eh! Eh!
Эх! Эй! Эй!
Que bailen las buenonas
Пусть танцуют хорошенькие
Y que se den la vuelta
И крутятся
Pa' ver de que color train la
Чтобы мы увидели, какого цвета у них
Tanguita puesta
Трусики
Que bailen las buenonas
Пусть танцуют хорошенькие
Arriba de la mesa
На столе
Que les sirvan mas vino
Пусть им нальют еще вина
Que les den mas cerveza
Пусть принесут им больше пива
Y
И
La gente le grita
Их публика кричит
Mucha Ropa
Молодцы
Que bailen las buenonas
Пусть танцуют хорошенькие
Con mucha sabrosura
Очень здорово
Moviendo las caderas
Двигайте бедрами
Moviendo las cinturas
Двигайте тазом
Que bailen las buenonas
Пусть танцуют хорошенькие
Meneandose toditas
Все вытанцовываются
Los hombres muy
Мужчины так
Contentos le gritan
Радуются и кричат
MAMACITAS
ДЕВЧОНКИ
Rico, rico, rico, rico.
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
Muevanse, muevanse, muevase plebes
Двигайтесь, двигайтесь, двигайтесь, ребята
Y
И
Haya en mazatlan
В Мазатлане
Que rico se mueven
Как они хорошо двигаются
Cuando llegan al baile
Когда они приходят на вечеринку
Todos quieren con ellas
Все хотят с ними
Les mandan las cubetas
Им присылают ведра
Les mandan las botellas
Им присылают бутылки
Cuando tocan la banda
Когда играет оркестр
Ellas corren a la pista
Они бегут на танцпол
Y todos la boltean
И все оборачиваются
Como si fueran artistas
Как будто они артистки
Y
И
La gente le grita
Их публика кричит
Eh! Eh! Eh! Eh!
Эх! Эй! Эй!
Que bailen las buenonas
Пусть танцуют хорошенькие
Y que se den la vuelta
И крутятся
Pa' ver de que color train la
Чтобы мы увидели, какого цвета у них
Tanguita puesta
Трусики
Que bailen las buenonas
Пусть танцуют хорошенькие
Arriba de la mesa
На столе
Que les sirvan mas vino
Пусть им нальют еще вина
Que les den mas cerveza
Пусть принесут им больше пива
Y
И
La gente le grita
Их публика кричит
Mucha Ropa
Молодцы
Que bailen las buenonas
Пусть танцуют хорошенькие
Con mucha sabrosura
Очень здорово
Moviendo las caderas
Двигайте бедрами
Moviendo las cinturas
Двигайте тазом
Que bailen las buenonas
Пусть танцуют хорошенькие
Meneandose toditas
Все вытанцовываются
Los hombres muy
Мужчины так
Contentos le gritan
Радуются и кричат
MAMACITAS
ДЕВЧОНКИ
Y
И
Esas muchachas hermosas
Эти красивые девушки
Que estan sentadas porfavor
Что сидят, пожалуйста
Las que venden hielo en la pista
Те, кто продает лед на танцполе
Bailelen bailenen
Танцуйте, танцуйте
BUENONAS
ХОРОШЕНЬКИЕ
Mucha Ropa
Молодцы
Que bailen las buenonas
Пусть танцуют хорошенькие
Y que se den la vuelta
И крутятся
Pa' ver de que color train la
Чтобы мы увидели, какого цвета у них
Tanguita puesta
Трусики
Que bailen las buenonas
Пусть танцуют хорошенькие
Arriba de la mesa
На столе
Que les sirvan mas vino
Пусть им нальют еще вина
Que les den mas cerveza
Пусть принесут им больше пива
Y Ya me Voy
И я ухожу
Pero con esta buenona
Но с этой милашкой
Chiquita mmm
Малышка ммм
Hermosa
Красотка





Writer(s): Cesar Brizuela, Sergio Cardenas


Attention! Feel free to leave feedback.