Germán Montero - La Desvelada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Germán Montero - La Desvelada




La Desvelada
Бессонница
Me gusta la desvelada
Мне нравится бессонница
Tomando cerveza helada
С холодным пивом
Y a veces cuando hace frío
А иногда, когда холодно
Un buen tequila
Хорошая текила
Cuando ando bien entonado
Когда я пьянею
Con mujeres por un lado
Женщины рядом со мной
Que a mi me toque la banda
Включайте музыку
Es lo que me anima
Это то, что меня радует
Por ahi heche una llamada
Сделал звонок
Que se venga la plebada
Чтобы пришли друзья
Quiero parrandear con todos
Хочу веселиться со всеми
Con toditos mis amigos
Со всеми моими друзьями
No quiero gente agüitada
Не хочу унылых людей
Todita ya se me para
Приободрись
Ya mande traer de todo
Я приказал принести всего
Y que no falte lo prohibido
И пусть будет что-то запретное
Ay, ay, ay, ay
Эй, эй, эй, эй
La musica ya llego
Музыка уже здесь
Esta es la hora del desmadre
Пришло время погулять
Para mi gente de corazón
Для моих любимых
Ay, ay, ay, ay
Эй, эй, эй, эй
Para que termine yo
Чтобы закончить мне
No quiero que se me rajen
Не хочу, чтобы вы уходили
Que aqui hay cerveza para el dolor
У меня есть пиво от боли
Ay, ay, ay, ay
Эй, эй, эй, эй
Quiero que tomen conmigo
Хочу выпить с вами
No quiero que se me duerman
Не хочу спать
Lo que les falte yo lo consigo
Чего не хватает, я принесу
Ay, ay, ay, ay
Эй, эй, эй, эй
Las plebes ya estan aqui
Девушки уже здесь
Escojan las que les guste
Выбирай себе по вкусу
Y la más bonita, la más buenota me dejan a mi
А самую красивую, самую симпатичную оставь мне
Y esta es mi banda
А это моя группа
Mi rancho sinaloa ese compadre ramon felix moreno
Мой ранчо в Синалоа, с ним кум Рамон Феликс Морено
Y vamonos a los mochis, alla pal rancho
И мы едем в Лос-Мочис, на ранчо
Me gusta la desvelada
Мне нравится бессонница
Tomando cerveza helada
С холодным пивом
Y a veces cuando hace frío
А有時, когда холодно
Un buen tequila
Хорошая текила
Cuando ando bien entonado
Когда я пьянею
Con mujeres por un lado
Женщины рядом со мной
Que a mi me toque la banda
Включайте музыку
Es lo que me anima
Это то, что меня радует
Por ahi heche una llamada
Сделал звонок
Que se venga la plebada
Чтобы пришли друзья
Quiero parrandear con todos
Хочу веселиться со всеми
Con toditos mis amigos
Со всеми моими друзьями
No quiero gente agüitada
Не хочу унылых людей
Todita ya se me para
Приободрись
Ya mande traer de todo
Я приказал принести всего
Y que no falte lo prohibido
И пусть будет что-то запретное
Ay, ay, ay, ay
Эй, эй, эй, эй
La musica ya llego
Музыка уже здесь
Esta es la hora del desmadre
Пришло время погулять
Para mi gente de corazón
Для моих любимых
Ay, ay, ay, ay
Эй, эй, эй, эй
Para que termine yo
Чтобы закончить мне
No quiero que se me rajen
Не хочу, чтобы вы уходили
Que aqui hay cerveza para el dolor
У меня есть пиво от боли
Ay, ay, ay, ay
Эй, эй, эй, эй
Quiero que tomen conmigo
Хочу выпить с вами
No quiero que se me duerman
Не хочу спать
Lo que les falte yo lo consigo
Чего не хватает, я принесу
Ay, ay, ay, ay
Эй, эй, эй, эй
Las plebes ya estan aqui
Девушки уже здесь
Escojan la que les guste
Выбирай себе по вкусу
Y la más bonita, la más buenota me dejan a mi
А самую красивую, самую симпатичную оставь мне





Writer(s): Luis Enrique Payan


Attention! Feel free to leave feedback.