Lyrics and translation Germán Montero - La Llamada - [Ranchera]
La Llamada - [Ranchera]
Звонок - [Ранчера]
Disculpa,
no
quería
molestarte
Извини,
я
не
хотел
тебя
беспокоить
Sólo
quería
escuchar
tu
voz
y
nada
más
Я
просто
хотел
услышать
твой
голос
и
ничего
больше
Había
prometido
no
llamarte
Я
обещал
тебе
не
звонить
Pero
me
está
quemando
el
frío
en
esta
soledad
Но
меня
сжигает
холод
в
этом
одиночестве
No
quiero
mal
entiendas
mi
llamada
Не
хочу,
чтобы
ты
неверно
истолковала
мой
звонок
Ya
sé
que
se
acabó
lo
nuestro
Я
знаю,
что
у
нас
все
кончено
Y
que
no
hay
marcha
atrás
И
что
пути
назад
нет
Pero
me
está
costando
mucho
llanto
olvidarte
Но
мне
очень
трудно
забыть
тебя
сквозь
слезы
Y
quiero
saber
qué
estás
haciendo
para
olvidarme
И
я
хочу
знать,
что
ты
делаешь,
чтобы
забыть
меня
La
llamada
es
para
decirte
Я
позвонил,
чтобы
сказать
тебе
Que
mis
noches
se
han
vuelto
frías
Что
мои
ночи
стали
холодными
Que
desde
aquel
día
en
que
te
fuiste
Что
с
того
дня,
когда
ты
ушла
Me
volví
preso
de
la
melancolía
Я
стал
узником
меланхолии
Que
mi
alegría
se
marchó
contigo
Что
моя
радость
ушла
вместе
с
тобой
Que
no
tengo
vida
si
no
estás
conmigo
Что
у
меня
нет
жизни,
если
рядом
нет
тебя
La
llamada
es
para
decirte
Я
позвонил,
чтобы
сказать
тебе
Que
poco
a
poco
pierdo
la
cordura
Что
я
постепенно
теряю
рассудок
Que
platico
con
todas
tus
cosas
Что
я
разговариваю
со
всеми
твоими
вещами
Y
me
dicen
que
se
sienten
solas
И
они
говорят
мне,
что
чувствуют
себя
одинокими
Que
en
mi
reloj
no
caminan
la
horas
Что
на
моих
часах
время
не
идет
Que
me
haces
falta
para
seguir
vivo
Что
ты
нужна
мне,
чтобы
я
продолжал
жить
La
llamada
es
para
decir
que
aún
te
amo
Я
позвонил,
чтобы
сказать,
что
все
еще
люблю
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.