Lyrics and translation Germán Montero - Pal Viejon

Pal Viejon

Mi canción va pa'l viejón
Ese hombre que respeto y amo tanto
Yo le canto con el corazón
Ahora mi padre camina de mi brazo

A mi viejo gracias yo le doy
Por cuidarme y proteger de mis hermanos
Sabemos que usted es una gran bendición
Y agradecidos estamos con Dios
Por cuidarlo y por tenerlo con nosotros, padre lo amamos

Sabemos que usted fue muy pobre cuando niño
Y sufrió los golpes tan injustos de la vida
Pero salió adelante y su actitud honesta
Hacen que usted sea más sagaz de la cabeza

Sacó adelante a su familia y con cariño
Nos dio consejo, amor, ternura y comprensión
Ahora está grande ya mi viejo camina lento
Padre lo amamos, lo veneramos y tiene nuestro respeto

Papá, muchas gracias papá porque
Nos dio lo más importante que puede tener un ser humano
No dio amor, cariño y comprensión

A mi viejo gracias yo le doy
Por cuidarme y proteger de mis hermanos
Sabemos que usted es una gran bendición
Y agradecidos estamos con Dios
Por cuidarlo y por tenerlo con nosotros, padre lo amamos

Sabemos que usted fue muy pobre cuando niño
Y sufrió los golpes tan injustos de la vida
Pero salió adelante y su actitud honesta
Hacen que usted sea más sagaz de la cabeza

Sacó adelante a su familia y con cariño
Nos dio consejo amor ternura y comprensión
Ahora está grande ya mi viejo camina lento
Padre lo amamos lo veneramos y tiene nuestro respeto

Для старика

Моя песня для старика
Этот человек, которого я уважаю и так сильно люблю
Я пою ему от всего сердца
Теперь мой отец ходит, опираясь на мою руку

Моему старику я говорю спасибо
За то, что заботился обо мне и защищал братьев
Мы знаем, что ты огромное благословение
И мы благодарны Богу
За то, что он заботится о тебе и позволяет нам быть с тобой, отец, мы любим тебя

Мы знаем, что ты был очень беден в детстве
И несправедливо страдал от ударов жизни
Но ты вышел и твоя честная позиция
Делает тебя мудрее, чем любой другой

Ты вырастил свою семью и с любовью
Давал нам совет, любовь, нежность и понимание
Теперь ты уже большой, мой старик, идешь медленно
Отец, мы любим тебя, почитаем и уважаем

Папа, огромное спасибо тебе, папа, потому что
Ты дал нам самое главное, что может иметь человек
Ты подарил нам любовь, заботу и понимание

Моему старику я говорю спасибо
За то, что заботился обо мне и защищал братьев
Мы знаем, что ты огромное благословение
И мы благодарны Богу
За то, что он заботится о тебе и позволяет нам быть с тобой, отец, мы любим тебя

Мы знаем, что ты был очень беден в детстве
И несправедливо страдал от ударов жизни
Но ты вышел и твоя честная позиция
Делает тебя мудрее, чем любой другой

Ты вырастил свою семью и с любовью
Давал нам совет, любовь, нежность и понимание
Теперь ты уже большой, мой старик, идешь медленно
Отец, мы любим тебя, почитаем и уважаем