Germán Montero - Te amo ya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Germán Montero - Te amo ya




Te amo ya
Тебя люблю
Te amo ya,
Тебя люблю,
Irremediablemente te amo ya,
Безоговорочно тебя люблю,
Mi corazón temía de dejarse llevar
Моё сердце боялось открыться
Por miedo a que pasara
Из страха повторения
Igual que ayer,
Прошлого,
Yo que vale mas que él.
Я знаю, что ценнее его.
Te amo ya,
Тебя люблю,
Confieso que a ésto no
Признаюсь, я этого не
Quería llegar,
Хотел,
Pero hay algo en ti
Но есть в тебе нечто
Que no pude evitar,
Чему я не смог противиться,
Perderme en los encantos
Потеряться в прелестях
Que esconde tu ser
Которые скрывает твоя сущность
Y ya, ya no lo callaré.
И больше, больше не буду молчать.
Te amo ya
Тебя люблю
Así como si fuera mi primera vez,
Как будто это в первый раз,
Me entrego por completo
Я отдаюсь полностью
Y no quiero saber
И не хочу знать
Si es un error
Не ошибка ли
Mi proceder.
Мой поступок.
Te amo ya
Тебя люблю
Y digan lo que digan
И пусть говорят, что хотят
Hoy lo gritaré,
Сегодня я это закричу,
Ya no pienso amargarme
Не хочу больше томиться
Por miedo a perder.
Из страха потерять.
Te amo ya, entérate...
Тебя люблю, узнай...
Te amo ya
Тебя люблю
Así como si fuera mi primera vez,
Как будто это в первый раз,
Me entrego por completo
Я отдаюсь полностью
Y no quiero saber
И не хочу знать
Si es un error
Не ошибка ли
Mi proceder.
Мой поступок.
Te amo ya
Тебя люблю
Y digan lo que digan
И пусть говорят, что хотят
Hoy lo gritaré,
Сегодня я это закричу,
Ya no pienso amargarme
Не хочу больше томиться
Por miedo a perder.
Из страха потерять.
Te amo ya, entérate... entérate...
Тебя люблю, узнай... узнай...





Writer(s): Ariel Barreras


Attention! Feel free to leave feedback.