Germán Lizárraga y Su Banda Estrellas de Sinaloa - Junto a Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Germán Lizárraga y Su Banda Estrellas de Sinaloa - Junto a Ti




Junto a Ti
Рядом с тобой
Todavía recuerdo cómo me sentía,
Я до сих пор помню, что чувствовал,
Cuando me portaba mal, contigo te mentía
Когда плохо себя вел, когда тебе врал.
Esa sensación de vació
Это чувство пустоты
Me quitaba hasta el sueño
Лишало меня даже сна,
Y me dolía mirarte sufriendo
И мне было больно видеть твои страдания.
Pero aun así, lo seguía haciendo
Но, несмотря на это, я продолжал так поступать,
Hasta que llegue al limite de tu paciencia
Пока не исчерпал твое терпение.
Y me hiciste entender
И ты дала мне понять,
Que estaba mal, muy mal
Что я поступал плохо, очень плохо.
Te pedí perdón
Я попросил у тебя прощения,
Y me perdonaste
И ты простила меня.
A pesar de mis errores así me aceptaste
Несмотря на все мои ошибки, ты приняла меня.
Y justo a tiempo me di cuenta
И как раз вовремя я понял,
Que ahora tu amor no lo cambio por ninguno
Что теперь твою любовь ни на что не променяю.
Tendré cuidado desde hoy te lo aseguro
Я буду осторожен, обещаю тебе с сегодняшнего дня.
Yo se muy bien que la regué fui un inmaduro
Я прекрасно знаю, что я напортачил, был незрелым.
Y justo a tiempo me di cuenta
И как раз вовремя я понял,
Que nadie mas en esta vida me interesa,
Что никто другой в этой жизни меня не интересует.
Solo tu radicas en mi mente y mi cabeza
Только ты занимаешь мои мысли и мою голову.
He aprendido la lección
Я усвоил урок
Y ya jamas te voy a hacer llorar.
И больше никогда не заставлю тебя плакать.
Hasta que llegue al limite de tu paciencia
Пока не исчерпал твое терпение.
Y me hiciste entender
И ты дала мне понять,
Que estaba mal, muy mal
Что я поступал плохо, очень плохо.
Te pedí perdón
Я попросил у тебя прощения,
Y me perdonaste
И ты простила меня.
A pesar de mis errores así me aceptaste
Несмотря на все мои ошибки, ты приняла меня.
Y justo a tiempo me di cuenta
И как раз вовремя я понял,
Que ahora tu amor no lo cambio por ninguno
Что теперь твою любовь ни на что не променяю.
Tendré cuidado desde hoy te lo aseguro
Я буду осторожен, обещаю тебе с сегодняшнего дня.
Yo se muy bien que la regué fui un inmaduro
Я прекрасно знаю, что я напортачил, был незрелым.
Y justo a tiempo me di cuenta
И как раз вовремя я понял,
Que nadie mas en esta vida me interesa,
Что никто другой в этой жизни меня не интересует.
Solo tu radicas en mi mente y mi cabeza
Только ты занимаешь мои мысли и мою голову.
He aprendido la lección
Я усвоил урок
Y ya jamas te voy a hacer llorar.
И больше никогда не заставлю тебя плакать.
Te voy a hacer llorar
Заставлю тебя плакать.





Writer(s): Jesus Himar Loredo


Attention! Feel free to leave feedback.