Lyrics and translation Gero - 不完全ハイウェイ

不完全ハイウェイ

挑戦のない当然はライアー
"簡単"に甘えたくないや

まだだ限界じゃない そんな弱くない
妄想以上、期待未満
泣いてるだけじゃ 迷ってるだけじゃ
止まれやしないだろう

どれだけの夢が叶ったら僕になれる？
ありもなしもそれが全部 絶望を砕いていく

不完全ハイウェイを頂戴 どうせ痛いほうがいいや
埋まらない後悔の向こうに もう答えはない
不完全ハイウェイを頂戴 全身全霊でどうだ
嘘みたいにつらい冗談も まだ愛し足りないな
INSTURMENTALE

「痛い痛い」言葉無効 さあぎゅっと押し込んで先へいこう
取り戻せ夢喰らうほどの残り滓を

誰かの後ろじゃない 遠慮はいらない
震えてしまうような
どんな味だろう 願ってた場所は
飽きてしまうかな

与えられることを いつから嫌ってたっけな
いらない それは僕が全部掴めるもんだろう

不完全ハイウェイを頂戴 敗退宣言がなんだ
変わらない情景じゃアガんない まだ死ねやしない
不完全ハイウェイを頂戴 想像以上で会おうか
バカみたいが似合う冒険も まだ愛し足りないな
INSTRUMENTALE

不完全ハイウェイを頂戴 どうせ痛いほうがいいや
埋まらない後悔の向こうに もう答えはない
不完全ハイウェイを頂戴 全身全霊でどうだ
嘘みたいにつらい冗談も まだ、まだ

不完全ハイウェイを頂戴 敗退宣言がなんだ
変わらない情景じゃアガんない まだ死ねやしない
不完全ハイウェイを頂戴 想像以上で会おうか
バカみたいが似合う冒険も まだ愛し足りないな

Несовершенное шоссе

Обыденность без вызова — ложь.
Не хочу довольствоваться "простотой".

Ещё не предел, я не так слаб.
Больше, чем фантазия, меньше, чем ожидание.
Просто плакать, просто сомневаться,
Меня не остановит.

Сколько грёз должно сбыться, чтобы стать собой?
Всё, что есть и чего нет, разбивает отчаяние.

Дай мне несовершенное шоссе, мне нравится боль, в любом случае.
По ту сторону незатихающего сожаления больше нет ответа.
Дай мне несовершенное шоссе, всей душой, что скажешь?
Даже жестокая шутка, похожая на ложь, всё ещё недостаточно любима мной.
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ

"Больно, больно" — слова бессильны. Давай, крепче сжимай меня и двигайся вперёд.
Верни остатки, пожирающие мечты.

Не за чьей-то спиной, без колебаний.
Заставляющее дрожать.
Каково оно на вкус? Место, о котором я мечтал,
Надоест ли мне?

Когда я начал ненавидеть то, что мне дают?
Не нужно, я и сам всё смогу схватить.

Дай мне несовершенное шоссе, какая разница, что это поражение.
Неизменный пейзаж меня не заводит, я ещё не готов умереть.
Дай мне несовершенное шоссе, давай встретимся сверх ожиданий.
Даже глупые, подходящие приключениям, всё ещё недостаточно любимы мной.
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ

Дай мне несовершенное шоссе, мне нравится боль, в любом случае.
По ту сторону незатихающего сожаления больше нет ответа.
Дай мне несовершенное шоссе, всей душой, что скажешь?
Жестокая шутка, похожая на ложь, всё ещё, ещё...

Дай мне несовершенное шоссе, какая разница, что это поражение.
Неизменный пейзаж меня не заводит, я ещё не готов умереть.
Дай мне несовершенное шоссе, давай встретимся сверх ожиданий.
Даже глупые, подходящие приключениям, всё ещё недостаточно любимы мной.