Lyrics and translation Geronimo - A parcourir
Je
sais
que
tes
héros
d'aujourd'hui
Я
знаю,
что
твои
сегодняшние
герои
Ne
passeront
pas
l'hiver.
Не
переживут
зиму.
Que
tes
poupées
cassées,
blanchies,
Что
твои
куклы
сломаны,
побелели,,
On
va
les
foutre
en
l'air.
Мы
собираемся
их
взорвать.
(Foutre
en
l'air)
(К
черту
это)
Quand
ils
te
diront
pour
Noël,
Когда
они
скажут
тебе
на
Рождество,
Tu
vas
me
détester.
Ты
возненавидишь
меня.
Y'a
jamais
eu
de
barbu
fidèle
У
меня
никогда
не
было
верного
бородача
Dans
notre
cheminée.
В
нашем
камине.
Il
va
te
rester
quoi
de
ça?
Что
с
тобой
останется
от
этого?
Je
t'aurais
fait
courir.
Я
бы
заставил
тебя
бежать.
Il
va
rester
quoi
de
moi?
Что
от
меня
останется?
Le
monde
à
parcourir.
Мир,
по
которому
нужно
путешествовать.
À
parcourir.
Для
просмотра.
À
parcourir.
Для
просмотра.
Alors,
des
angoisses
soudaines
Итак,
внезапные
тревоги
Qui
n'auront
pas
de
sens,
Которые
не
будут
иметь
смысла,
(Pas
de
sens)
(Бессмысленно)
Je
les
apaiserais,
je
m'entraîne
Я
бы
успокоил
их,
потренировался
Depuis
les
grandes
vacances.
С
тех
пор,
как
начались
большие
каникулы.
(Grandes
vacances)
(Летние
каникулы)
Je
crains
juste
ce
jour
où
tu
diras:
Я
просто
боюсь
того
дня,
когда
ты
скажешь:
"Je
n'ai
plus
peur,
Papa."
"Я
больше
не
боюсь,
папа".
Il
va
te
rester
quoi
de
ça?
Что
с
тобой
останется
от
этого?
Je
t'aurais
fait
courir.
Я
бы
заставил
тебя
бежать.
Il
va
rester
quoi
de
moi?
Что
от
меня
останется?
Le
monde
à
parcourir.
Мир,
по
которому
нужно
путешествовать.
À
parcourir.
Для
просмотра.
À
parcourir.
Для
просмотра.
Il
va
te
rester
quoi?
Что
с
тобой
останется?
Il
va
te
rester
quoi?
Что
с
тобой
останется?
Il
va
te
rester
quoi
de
ça?
Что
с
тобой
останется
от
этого?
Je
t'aurais
fait
courir.
Я
бы
заставил
тебя
бежать.
Il
va
rester
quoi
de
moi?
Что
от
меня
останется?
Le
monde
à
parcourir.
Мир,
по
которому
нужно
путешествовать.
À
parcourir.
Для
просмотра.
À
parcourir.
Для
просмотра.
À
parcourir.
Для
просмотра.
À
parcourir.
Для
просмотра.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Greff, Amoria Draoua, Thimothee Aymard
Attention! Feel free to leave feedback.