Lyrics and translation Gerry Beckley - Dark River

Dark River

It's getting awful crowded in here
People grinning from ear to ear
I guess nobody hears the things I hear
In my head tonight

Some storm clouds are building here
And the skies are no longer clear
A clap of thunder very near
In my heart tonight

There's a dark river rolling
There's a dark river rolling over me
Rolling over me
Rolling over me

Dark rain starts falling down
Washing everything in gray and brown
Leaving me more lost than found
In this world tonight

There's a dark river rolling
There's a dark river rolling over me
Rolling over me
Rolling over me

There's a dark river rolling
There's a dark river rolling over me
Rolling over me
Rolling over me
Rolling over me

River flows?...
River flowd?...

Dark River

Il y a beaucoup de monde ici
Les gens sourient d'une oreille à l'autre
Je suppose que personne n'entend ce que j'entends
Dans ma tête ce soir

Des nuages d'orage se forment ici
Et le ciel n'est plus clair
Un coup de tonnerre tout près
Dans mon cœur ce soir

Il y a une rivière sombre qui coule
Il y a une rivière sombre qui coule sur moi
Qui coule sur moi
Qui coule sur moi

Une pluie sombre commence à tomber
Lavant tout en gris et en brun
Me laissant plus perdu que trouvé
Dans ce monde ce soir

Il y a une rivière sombre qui coule
Il y a une rivière sombre qui coule sur moi
Qui coule sur moi
Qui coule sur moi

Il y a une rivière sombre qui coule
Il y a une rivière sombre qui coule sur moi
Qui coule sur moi
Qui coule sur moi
Qui coule sur moi

La rivière coule?...
La rivière coulait?...