Gerry Rafferty - Get Out of My Life Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gerry Rafferty - Get Out of My Life Woman




(Introductory music from Gerry Rafferty song "Her Father Didn't Like Me Anyway")
(Вступительная музыка из песни Джерри Рафферти все равно не нравился ее отцу")
Get out of my life woman, you don't love me no more
Убирайся из моей жизни, женщина, ты меня больше не любишь.
Get out of my life woman, you don't love me no more
Убирайся из моей жизни, женщина, ты меня больше не любишь.
Get out of my life woman, you don't love me no more.
Убирайся из моей жизни, женщина, ты меня больше не любишь.
Get out of my eyes teardrops, I gotta see my way around
Убирайся с моих глаз, слезы, я должен видеть свой путь вокруг.
Get out of my eyes teardrops, I gotta see my way around
Убирайся с моих глаз, слезы, я должен видеть свой путь вокруг.
Get out of my life heartache, I got heartaches by the pound (these days).
Убирайся из моей жизни, сердечная боль, у меня ее фунт эти дни).
Walk on, walk on
Иди дальше, иди дальше.
Walk on, walk on yeah walk on
Иди дальше, иди дальше, да, иди дальше.
Get off my ladder woman, I gotta climb up to the top
Слезай с моей лестницы, женщина, я должен взобраться на самый верх.
Get off my ladder woman, I gotta climb up to the top
Слезай с моей лестницы, женщина, я должен взобраться на самый верх.
Get off my ladder woman, you know that I can't stop.
Слезай с моей лестницы, женщина, ты же знаешь, что я не могу остановиться.
I can't stop -- I can't stop
Я не могу остановиться , я не могу остановиться.
I can't stop -- I can't stop.
Я не могу остановиться , я не могу остановиться.
Get out of my life woman, I gotta be moving on
Убирайся из моей жизни, женщина, я должен двигаться дальше.
Get out of my life woman, I gotta be moving on
Убирайся из моей жизни, женщина, я должен двигаться дальше.
Get out of my life woman, it's so long.
Убирайся из моей жизни, женщина,это так долго.
Bye bye -- bye bye -- so long
Прощай, прощай , прощай, прощай, прощай!
Bye bye -- bye bye -- so long -- little darlin' goodbye
Прощай, прощай , прощай, прощай, прощай, дорогая.
So long -- so long.
Так долго , так долго.
Twenty long years little darlin' that I spent with you
Двадцать долгих лет, дорогая, которые я провел с тобой.
Twenty long years that we shared a home
Двадцать долгих лет, что мы делили дом.
Twenty long years little darlin', now I'm black and blue
Двадцать долгих лет, дорогая, а теперь я весь в синяках.
Twenty long years now I'm back on my own.
Двадцать долгих лет я снова сам по себе.
Bye bye -- so long
Прощай, прощай - так долго!
Bye bye -- so long.
Прощай, прощай, прощай.
Written By: Alan Toussaint
Автор: Алан Туссен
Published By: Ardmore and Beechwood
Автор: Ardmore and Beechwood
Drums/Percussion: Arran Ahmun
Барабаны/Перкуссия: Арран Ахмун
Keyboards: Pavel Rosak
Клавишные: Павел Розак
Programming: Pavel Rosak
Программирование: Павел Розак
Guitars: Hugh Burns
Гитары: Хью Бернс
Acoustic Guitar: Gerry Rafferty
Акустическая Гитара: Джерри Рафферти
Fretless Bass: Mo Foster
Безудержный Бас: МО Фостер
Saxophone: Mel Collins
Саксофон: Мел Коллинз
Lead Vocals: Gerry Rafferty
Ведущий Вокал: Джерри Рафферти
Backing Vocals: Nicky Moore / Joe Egan / Julian Littman /
Бэк-Вокал: Ники Мур / Джо Иган / Джулиан Литтман /
Melanie Harrold / Liane Carroll / Gerry Rafferty
Мелани Харролд / Лиан Кэрролл / Джерри Рафферти





Writer(s): Allen Toussaint


Attention! Feel free to leave feedback.