Lyrics and translation Gerry & The Pacemakers - Chills (BBC Live Session)

Chills (BBC Live Session)

(Chilly, chilly, wah-wah-wah-wah)
Chills, runnin' up and down my spine
Well I get them every time
That I feel your lips on mine
(Chilly, chilly, wah-wah-wah-wah)
Chills, colder than the morning glow*
Creepin' down inside my soul
'Til I lose my self-control
Whoa, what a feelin'
It's like a roller-coaster ride
You say you love me
Then my heart starts a-poundin' inside
Let me tell you 'bout
Chills, colder than the morning glow*
Creepin' down inside my soul
'Til I lose my self-control
Oh, what a feelin'
It's like a roller-coaster ride
You say you love me
Then my heart starts a-poundin' inside
Let me tell you 'bout
Chills, colder than the morning glow*
Creepin' down inside my soul
'Til I lose my self-control
(Chilly, chilly, wah-wah-wah-wah)
Chills, runnin' up and down my spine
Whoa-oh-oh, Chills Whoa-whoa-whoa, I've got chills

Мурашки (Живая запись BBC)

(Мурашки, мурашки, вау-вау-вау-вау)
Мурашки бегут по спине,
И каждый раз они со мной,
Когда твои губы касаются моих.
(Мурашки, мурашки, вау-вау-вау-вау)
Мурашки, холоднее утренней зари,*
Пробираются в мою душу,
Пока я не теряю самообладание.
О, какое чувство!
Как на американских горках.
Ты говоришь, что любишь меня,
И мое сердце начинает бешено колотиться.
Позволь рассказать тебе о
Мурашках, холоднее утренней зари,*
Которые пробираются в мою душу,
Пока я не теряю самообладание.
О, какое чувство!
Как на американских горках.
Ты говоришь, что любишь меня,
И мое сердце начинает бешено колотиться.
Позволь рассказать тебе о
Мурашках, холоднее утренней зари,*
Которые пробираются в мою душу,
Пока я не теряю самообладание.
(Мурашки, мурашки, вау-вау-вау-вау)
Мурашки бегут по спине,
О-о-о, мурашки, о-о-о, у меня мурашки.