Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Gerry & The Pacemakers
Ferry Cross the Mersey (2002 - Remaster)
Translation in French
Gerry & The Pacemakers
-
Ferry Cross the Mersey (2002 - Remaster)
Lyrics and translation Gerry & The Pacemakers - Ferry Cross the Mersey (2002 - Remaster)
Copy lyrics
Copy translation
Ferry Cross the Mersey (2002 - Remaster)
Ferry Cross the Mersey (2002 - Remaster)
Life
goes
on
day
after
day
La
vie
continue
jour
après
jour
Hearts
torn
in
every
way
Les
cœurs
brisés
de
toutes
les
manières
So
ferry,
cross
the
Mersey
Alors,
ferry,
traverse
la
Mersey
'Cause
this
land's
the
place
I
love
Parce
que
cette
terre
est
l'endroit
que
j'aime
And
here
I'll
stay
Et
ici
je
resterai
People
they
rush
everywhere
Les
gens
se
précipitent
partout
Each
with
their
own
secret
care
Chacun
avec
son
propre
secret
So
ferry,
cross
the
Mersey
Alors,
ferry,
traverse
la
Mersey
And
always
take
me
there
Et
amène-moi
toujours
là-bas
The
place
I
love
L'endroit
que
j'aime
People
around
every
corner
Des
gens
à
chaque
coin
de
rue
They
seem
to
smile
and
say
Ils
semblent
sourire
et
dire
We
don't
care
what
your
name
is
boy
On
s'en
fiche
de
ton
nom,
mon
garçon
We'll
never
turn
you
away
On
ne
te
refusera
jamais
So
I'll
continue
to
say
Alors
je
continuerai
à
dire
Here
I
always
will
stay
Ici,
je
resterai
toujours
So
ferry,
cross
the
Mersey
Alors,
ferry,
traverse
la
Mersey
'Cause
this
land's
the
place
I
love
Parce
que
cette
terre
est
l'endroit
que
j'aime
And
here
I'll
stay
Et
ici
je
resterai
And
here
I'll
stay
Et
ici
je
resterai
Here
I'll
stay
Ici
je
resterai
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
U.S. INCOME ONLY, GERARD MARSDEN
Album
All the Best
date of release
26-11-2012
1
You Win Again (2008 Digital Remaster)
2
Don't You Ever (2002 Digital Remaster)
3
I'll Be There (2002 Remaster)
4
You You You
5
You'll Never Walk Alone (2002 - Remaster)
6
Why Oh Why (2002 Digital Remaster)
7
Chills (2002 Digital Remaster)
8
Slow Down (2002 Digital Remaster)
9
You're the Reason (2002 Digital Remaster)
10
Jambalaya (2002 Remaster)
11
Walk Hand In Hand
12
Ferry Cross the Mersey (2002 - Remaster)
13
Girl On a Swing (2002 Remaster)
14
Where Have You Been All My Life? (2002 Digital Remaster)
15
Without You
16
You've Got What I Like
17
Whole Lotta Shakin Going On
18
When Oh When (2002 Digital Remaster)
19
How Do You Do It? (2002 - Remaster)
20
The Wrong Yoyo (2002 Digital Remaster)
21
La La La
22
Think About Love
23
Dreams
24
Baby You're So Good To Me (2002 Remaster)
25
It's Gonna Be Alright (2002 Remaster)
26
Hallelujah I Love Her So (2002 Remaster)
27
Give All Your Love To Me
28
Rip It Up (2008 Digital Remaster)
29
It's All Right (2002 Digital Remaster)
30
I'm the One (2002 Digital Remaster)
31
She's the Only Girl For Me (2002 Remaster)
32
A Shot of Rhythm and Blues (2002 Remaster)
33
Reelin' and Rockin'
34
Summertime (2002 Remaster)
35
Maybellene (2002 Remaster)
36
Pretend (2002 Remaster)
37
Come Back To Me (2002 Remaster)
38
I Like It (2002 Remaster)
39
Don't Let the Sun Catch You Crying (2002 - Remaster)
More albums
Why Oh Why (Live On The Ed Sullivan Show, April 11, 1965)
2021
Live in Australia (Live)
2020
You'll Never Walk Alone - Recorded Live In Australia - Single
2020
Ferry 'Cross The Mersey (Billboard Hot 100 - No 06)
2018
Live at the BBC
2018
Ferry Cross the Mersey
2018
You'll Never Walk Alone - Best of (Rerecorded)
2015
Gerry & the Pacemakers Greatest Hits
2014
Rock N' Roll Masters: Gerry & The Pacemakers
2014
Ferry Across the Mersey
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.