Gerry & The Pacemakers - You've Got What I Like - 2002 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian




You've Got What I Like - 2002 Remastered Version
У тебя есть то, что мне нравится - ремастеринг 2002
Your smile can make the darkness turn to light
Твоя улыбка может превратить тьму в свет,
Your eyes make gold and silver not so bright
Твои глаза затмевают золото и серебро,
Your hair's as soft as a summer night
Твои волосы мягки, как летняя ночь,
You've got what I like
У тебя есть то, что мне нравится.
You say the things I always wanted to
Ты говоришь то, что я всегда хотел услышать,
You walk just like an angel out of the blue
Ты идешь, словно ангел с небес,
And when you hold me, my life starts anew
И когда ты обнимаешь меня, моя жизнь начинается заново,
You've got what I like
У тебя есть то, что мне нравится.
You've got the kind of lips I long to kiss
У тебя такие губы, которые я жажду целовать,
And when we go on dates now, endless bliss
И когда мы ходим на свидания, это бесконечное блаженство,
You make a desert island come to life
Ты делаешь так, что необитаемый остров оживает,
You make the whole wide world seem free from strife
Ты делаешь так, что весь мир кажется свободным от раздоров,
You are the one I'm gonna make my wife
Ты та, на которой я женюсь,
You've got what I like
У тебя есть то, что мне нравится.
You've got the kind of lips I long to kiss
У тебя такие губы, которые я жажду целовать,
And when we go on dates now, endless bliss
И когда мы ходим на свидания, это бесконечное блаженство,
You make a desert island come to life
Ты делаешь так, что необитаемый остров оживает,
You make the whole wide world seem free from strife
Ты делаешь так, что весь мир кажется свободным от раздоров,
You are the one I'm gonna make my wife
Ты та, на которой я женюсь,
You've got what I like, you've got what I like
У тебя есть то, что мне нравится, у тебя есть то, что мне нравится,
You've got what I like
У тебя есть то, что мне нравится.





Writer(s): JOHN LESLIE CHADWICK, FRED MARSDEN, GERARD MARSDEN, LESLIE CHARLES MAGUIRE

Gerry & The Pacemakers - The Very Best Of Gerry & The Pacemakers
Album
The Very Best Of Gerry & The Pacemakers
date of release
22-03-1993

1 Jambalaya - 2002 Remastered Version
2 You Win Again
3 When Oh When - 2002 Remastered Version
4 You're The Reason - 2002 Remastered Version
5 Whole Lotta Shakin Going On
6 How Do You Do It? - 2002 Remastered Version
7 It's All Right - 2002 Remastered Version
8 Give All Your Love To Me
9 Hallelujah I Love Her So - 2002 Remastered Version
10 It's Gonna Be Alright - Stereo; 2002 Remastered Version
11 Baby You're So Good To Me - 2002 Remastered Version
12 Think About Love - 2002 Remastered Version
13 I'll Be There - 2002 Remastered Version
14 The Wrong Yoyo - 2002 Remastered Version
15 Don't You Ever - 2002 Remastered Version
16 Rip It Up
17 Don't Let the Sun Catch You Crying - 2002 Remastered Version
18 She's The Only Girl For Me - 2002 Remastered Version
19 I Like It - 2002 Remastered Version
20 Girl On A Swing - 2002 Remastered Version
21 Ferry Cross the Mersey - Stereo; 2002 Remastered Version
22 Come Back To Me - 2002 Remastered Version
23 Pretend - 2002 Remastered Version
24 Maybellene - 2002 Remastered Version
25 Slow Down - 2002 Remastered Version
26 Summertime - 2002 Remastered Version
27 Chills - 2002 Remastered Version
28 Reelin' and Rockin'
29 A Shot Of Rhythm And Blues - 2002 Remastered Version
30 I'm The One - 2002 Remastered Version
31 Away From You - 2002 Remastered Version
32 You've Got What I Like - 2002 Remastered Version
33 You You You - 2002 Remastered Version
34 Without You - 2002 Remastered Version
35 Dreams - 2002 Remastered Version
36 La La La - 2002 Remastered Version
37 Walk Hand In Hand - 2002 Remastered Version
38 Why Oh Why - Edit; 2005 Remastered Version

Attention! Feel free to leave feedback.