Gerry - Sólo a Ti - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gerry - Sólo a Ti




Sólo a Ti
Only You
que nada ha sido fácil de verdad.
I know nothing has been truly easy.
Entiendo lo que sientes no lo niego,
I understand what you feel, I don't deny it,
que te has llegado a imaginar.
I know you have come to imagine.
Sigo el pasado y no lo dejo.
I follow the past and I don't let it go.
No te pienso mentir, forma parte de mi,
I won't lie to you, it's a part of me,
Pero está en el ayer,
But it's in the past,
Hoy mi realidad
Today my reality
Es amarte solo a ti.
Is to love only you.
Por cada vez que me llenas de besos,
For every time you fill me with kisses,
Con el silencio que dice te quiero,
With the silence that says I love you,
Por regalarme tanto de tu amor
For giving me so much of your love
Te quiero solo a ti.
I love only you.
Por cada vez que esperas mi llegada,
For every time you wait for my arrival,
Por tu sonrisa que me llena el alma,
For your smile that fills my soul,
Por rescatar mi vida del dolor,
For rescuing my life from pain,
Te quiero solo a ti.
I love only you.
que si su nombre tuve que decir,
I know that if I had to say her name,
Los celos te atraparon y lo entiendo,
Jealousy trapped you, and I understand,
que le habrá dado un día por llorar,
I know she must have cried one day,
Pensando que me sigue su recuerdo.
Thinking that her memory still lingers.
No te pienso mentir, forma parte de mi,
I won't lie to you, it's a part of me,
Pero está en el ayer, hoy mi realidad,
But it's in the past, today my reality,
Es amarte solo a ti.
Is to love only you.
Por cada vez que me llenas de besos...
For every time you fill me with kisses...
Por cada vez que esperas mi llegada...
For every time you wait for my arrival...
Voy a sacarte de todas tus dudas,
I will take you out of all your doubts,
Abriré el corazón
I will open my heart
Para que escuches a mis sentimientos:
So you can hear my feelings:
Tuyo soy mi amor.
Yours I am my love.
Por cada vez que me llenas de besos...
For every time you fill me with kisses...
Por cada vez que esperas mi llegada...
For every time you wait for my arrival...






Attention! Feel free to leave feedback.