Lyrics and translation Gers Pardoel - Nooit Meer Een Ander
Ik
weet
niet
of
je
het
weet,
maar
je
ziet
er
mooi
uit
Я
не
знаю,
Знаешь
ли
ты,
но
ты
прекрасно
выглядишь.
Je
ziet
er
zo
mooi
uit
Ты
так
прекрасна!
Ik
weet
niet
of
je
het
weet,
dat
je
zo
lekker
ruikt
Я
не
знаю,
Знаешь
ли
ты,
что
ты
так
хорошо
пахнешь.
Dat
je
zo
lekker
ruikt
Что
ты
так
хорошо
пахнешь
En
ik
hoop
dat
je
dat
ook
van
mij
vindt
И
я
надеюсь,
что
ты
тоже
найдешь
это
моим.
Voor
altijd
van
mij
vindt
Люби
меня
вечно.
En
ik
hoop
dat
je
dat
ook
van
mij
vindt
И
я
надеюсь,
что
ты
тоже
найдешь
это
моим.
Want
ik
wil
nooit
meer
een
ander
Потому
что
я
никогда
не
хочу
другого.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Ik
wil
nooit
meer
een
ander
Я
никогда
не
хочу
другого.
Aan
mijn
zij
Рядом
со
мной.
Ik
wil
nooit
meer
een
ander
Я
никогда
не
хочу
другого.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Ik
wil
nooit
meer
een
ander
Я
никогда
не
хочу
другого.
Dan
jij
Тогда
ты
...
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Nee
nooit
meer,
nee
nooit
meer
een
ander
Нет,
больше
никогда,
нет,
больше
никогда.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Ik
weet
niet
of
je
het
weet,
maar
jij
gaat
mee
naar
mijn
huis
Я
не
знаю,
Знаешь
ли
ты,
но
ты
придешь
ко
мне
домой.
Jij
gaat
mee
naar
mijn
huis
Ты
идешь
ко
мне
домой.
En
ik
weet
niet
of
je
het
weet,
maar
ooit
ben
jij
mijn
bruid
И
я
не
знаю,
Знаешь
ли
ты,
но
однажды
ты
станешь
моей
невестой.
Ooit
ben
jij
mijn
bruid
Когда-нибудь
ты
станешь
моей
невестой.
En
ik
hoop
dat
je
dat
ook
met
mij
wil
И
я
надеюсь,
ты
тоже
хочешь
этого
со
мной.
Voor
altijd
met
mij
wil
Навсегда
со
мной
будет
En
ik
hoop
dat
je
dat
ook
met
mij
wil
И
я
надеюсь,
ты
тоже
хочешь
этого
со
мной.
Want
ik
wil
nooit
meer
een
ander
Потому
что
я
никогда
не
хочу
другого.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Ik
wil
nooit
meer
een
ander
Я
никогда
не
хочу
другого.
Aan
mijn
zij
Рядом
со
мной.
Ik
wil
nooit
meer
een
ander
Я
никогда
не
хочу
другого.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Ik
wil
nooit
meer
een
ander
Я
никогда
не
хочу
другого.
Dan
jij
Тогда
ты
...
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Nee
nooit
meer,
nee
nooit
meer
een
ander
Нет,
больше
никогда,
нет,
больше
никогда.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
En
er
is
zoveel
veranderd
И
так
много
изменилось.
Maar
wil
nooit
meer
een
ander
Но
никогда
не
хочу
другого.
Wil
de
dagen
met
je
slijten
Хочу
проводить
дни
с
тобой.
Op
de
mooiste
witte
stranden
На
самых
красивых
белых
пляжах
Zolang
we
samen
zijn
Пока
мы
вместе.
Maakt
het
niet
uit
waar
we
belanden
Разве
не
важно,
где
мы
окажемся?
Gordel
om,
dak
omlaag
Ремень
надет,
крыша
опущена.
Kijk
ons
nu
eens
planken
Посмотри
на
нас
сейчас.
Langs
de
allermooiste
steden
Вдоль
самых
красивых
городов.
En
de
allermooiste
landen
И
самые
прекрасные
страны.
Wil
alles
met
je
delen
Хочу
поделиться
с
тобой
всем.
Jij
mijn
vrouw
en
ik
je
man
Ты
моя
жена
а
я
твой
муж
En
ik
zal
het
nooit
vergeten
И
я
никогда
этого
не
забуду.
Want
vroeger
was
alles
anders
Потому
что
раньше
все
было
по
другому
Dus
laat
me
gado
maar
bedanken
Так
что
позволь
мне
поблагодарить
Гадо.
Want
ik
wil
nooit
meer
een
ander
Потому
что
я
никогда
не
хочу
другого.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Ik
wil
nooit
meer
een
ander
Я
никогда
не
хочу
другого.
Aan
mijn
zij
Рядом
со
мной.
Ik
wil
nooit
meer
een
ander
Я
никогда
не
хочу
другого.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Ik
wil
nooit
meer
een
ander
Я
никогда
не
хочу
другого.
Dan
jij
Тогда
ты
...
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Nee
nooit
meer,
nee
nooit
meer
een
ander
Нет,
больше
никогда,
нет,
больше
никогда.
Nooit
meer
een
ander
Больше
никогда.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.