Gerson Borges feat. Grupo Altares - Até Ali - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gerson Borges feat. Grupo Altares - Até Ali




Até Ali
Jusqu'à Là
Até ali, até ali
Jusqu'à là, jusqu'à
Até ali, é
Jusqu'à là, c'est
Para onde me irei do teu Espírito?
irai-je loin de ton Esprit ?
Para onde fugirei da tua face?
fuirai-je de ta face ?
Se subir ao céu, tu ali estás
Si je monte au ciel, tu y es
Até mesmo o Inferno não me esconderia
Même l'Enfer ne me cacherait pas
(Ô, ô, ô)
(Oh, oh, oh)
No se voar nas asas da manhã
Si je vole sur les ailes du matin
Ou fizer no oceano meu lar
Ou si je fais de l'océan mon foyer
Até ali, até ali
Jusqu'à là, jusqu'à
A tua mão me guiará
Ta main me guidera
E a tua destra me susterá
Et ta droite me soutiendra
Se voar nas asas da manhã
Si je vole sur les ailes du matin
Ou fizer no oceano meu lar
Ou si je fais de l'océan mon foyer
Até ali, até ali
Jusqu'à là, jusqu'à
A tua mão me guiará
Ta main me guidera
E a tua destra me susterá
Et ta droite me soutiendra
Se voar nas asas da manhã
Si je vole sur les ailes du matin
Ou fizer no oceano meu lar
Ou si je fais de l'océan mon foyer
Até ali, até ali
Jusqu'à là, jusqu'à
A tua mão me guiará
Ta main me guidera
E a tua destra me susterá (uh, uh, uh, uh, uh)
Et ta droite me soutiendra (uh, uh, uh, uh, uh)
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)





Writer(s): Gerson Borges Martins


Attention! Feel free to leave feedback.