Gerson Borges - O Farol - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gerson Borges - O Farol




O Farol
The Lighthouse
Meu coração fica agitado
My heart gets agitated
Por coisas tão pequenas
By such small things
Restos de toco, brasas sem fogo
Stump remnants, embers without fire
e cinza
Dust and ash
Mas quanto a isso me fala o Senhor
But about this the Lord tells me
Não temas, não!
Do not fear, no!
Não desanima, aquieta
Do not lose heart, be still
Acalma o teu coração
Calm your heart
Meu coração se agita
My heart gets agitated
Como o vento leva as folhas
Like the wind carries the leaves
Então eu perco a minha paz
Then I lose my peace
Da alma ancorar
From anchoring the soul
Mas quanto a isso me fala o Senhor
But about this the Lord tells me
Não temas, não!
Do not fear, no!
Não desanima, aquieta
Do not lose heart, be still
Acalma o teu coração
Calm your heart
Quantas vezes alta madrugada
How many times in the wee hours of the morning
E eu chorando aos pés do Senhor
And I am crying at the Lord's feet
Com a alma abatida provava outra vez
With my soul dejected I would taste once again
O consolo do pastor
The shepherd's comfort
E Ele vinha na luz da alvorada
And He would come in the light of dawn
Ele vinha no brilho do sol
He would come in the brightness of the sun
Se a vida é um barco numa noite escura
If life is a boat on a dark night
Jesus é o meu farol
Jesus is my lighthouse
Quantas vezes alta madrugada
How many times in the wee hours of the morning
E eu chorando aos pés do Senhor
And I am crying at the Lord's feet
Com a alma abatida provava outra vez
With my soul dejected I would taste once again
O consolo do pastor
The shepherd's comfort
E Ele vinha na luz da alvorada
And He would come in the light of dawn
Ele vinha no brilho do sol
He would come in the brightness of the sun
Se a vida é um barco numa noite escura
If life is a boat on a dark night
Jesus é
Jesus is
Se a vida é um barco numa noite escura
If life is a boat on a dark night
Jesus é o meu farol
Jesus is my lighthouse
Se a vida é um barco numa noite escura
If life is a boat on a dark night
Jesus é o meu farol
Jesus is my lighthouse






Attention! Feel free to leave feedback.