El Meu Germà - Gertrudis translation in Russian

El Meu Germà

I el meu germà
Que m'ha abandonat
Ja no tornarà
M'ho va comentar
Me quedat ben sol
Ja no ser que fer
El trobo a faltar
No puc respirar

Ell volia arribar, arribar a dalt de tot
Sempre havia tingut aquesta ambició
Viure una vida i poder gaudir
Saber estimar tan com ser estimat
Diuen que no tornarà
Que l'esperança s'ha acabat
Tant de bó que hagi trobat
El camí, el camí buscat
I ell no canta mai
Ell no somriu mai
Ell no diu mai res
Però ha après a estimar

I amb so de rumba
S'em va escapant
El dolor d'un somni
El dolor minvant
Els acord de dol
S'em fan evidents
Cal apagar la pena
Pel món present
La fulla omple les meves cabòries
Em deixa aquí tot sol, amb penes i glòries
Records d'un passat que no tornarà
Records que no olviden el meu germà

Diuen que no tornarà
Que l'esperança s'ha acabat
Tant de bó que hagi trobat
El camí, el camí buscat
I ell no canta mai
Ell no somriu mai
Ell no diu mai res
Però ha après a estimar

I ell no canta mai
Ell no somriu mai
Ell no diu mai res
Però ha après a estimar

I ell no canta mai
Ell no somriu mai
Ell no diu mai res
Però ha après a estimar

I ell no canta mai
Ell no somriu mai
Ell no diu mai res
Però ha après a estimar

I ell no canta mai
Ell no somriu mai
Ell no diu mai res
Però ha après a estimar

I ell no canta mai
Ell no somriu mai
Ell no diu mai res
Però ha après a estimar

I amb so de rumba
S'em va escapant
El dolor d'un somni
El dolor minvant

Мой Брат

И мой брат
Который меня покинул
Уже не вернется
Он мне сказал об этом
Я остался совсем один
Уже не знаю, что делать
Я скучаю по нему
Не могу дышать

Он хотел достичь, достичь вершины
У него всегда было это стремление
Жить полной жизнью и наслаждаться
Уметь любить так же, как быть любимым
Говорят, что он не вернется
Что надежда иссякла
Если бы он только нашел
Свой путь, искомый путь
И он никогда не поет
Он никогда не улыбается
Он никогда ничего не говорит
Но он научился любить

И под звуки румбы
Уходит от меня
Боль несбывшейся мечты
Уменьшающаяся боль
Аккорды скорби
Становятся очевидными
Нужно заглушить печаль
Ради настоящего
Листва наполняет мои тревоги
Оставляет меня здесь одного, с печалями и радостями
Воспоминания о прошлом, которое не вернется
Воспоминания, которые не забывают моего брата

Говорят, что он не вернется
Что надежда иссякла
Если бы он только нашел
Свой путь, искомый путь
И он никогда не поет
Он никогда не улыбается
Он никогда ничего не говорит
Но он научился любить

И он никогда не поет
Он никогда не улыбается
Он никогда ничего не говорит
Но он научился любить

И он никогда не поет
Он никогда не улыбается
Он никогда ничего не говорит
Но он научился любить

И он никогда не поет
Он никогда не улыбается
Он никогда ничего не говорит
Но он научился любить

И он никогда не поет
Он никогда не улыбается
Он никогда ничего не говорит
Но он научился любить

И он никогда не поет
Он никогда не улыбается
Он никогда ничего не говорит
Но он научился любить

И под звуки румбы
Уходит от меня
Боль несбывшейся мечты
Уменьшающаяся боль