Lyrics and translation Gertrudis - La Nit De Reis

La Nit De Reis

I ara escolta't la mestressa
Diu que surtis al carrer perquè s'ofega de la pressa
Patinant sobre la cresta, rumiant
Retombant sota la terra,
Diu que surtis al carrer i te n'enriguis de la gent,
Diu que escoltis el que ve, perquè no t'ho explicaré
I aquesta nit la dorms al ras, tot esperant el compàs.

És una història molt llarga,
Com us l'haurem d'explicar
Només la sap la interneta
Ai quina pena que em fa
És una història que ens volta
Com se'ls acut respirar,
Només se sap si ella et troba
Ai quina pena que em fa

Ai quina pena quina pena la teva
Darrera un banc o una oficina de turisme
Quan tu comences a treballar jo ja acabo
Quan tu busques el dia, jo busco la nit

És una història molt llarga,
Com us l'haurem d'explicar
Només la sap la interneta
Ai quina pena que em fa

Quina pena la teva sang freda,
M'arrenca la vena
Que em tapa la vista
Si es buida em despista
Que és viva de mena

Ночь королей

А теперь слушай хозяйку,
Она говорит, выйди на улицу, потому что ее душит спешка.
Скользя по гребню волны, размышляя,
Возвращаясь под землю,
Она говорит, выйди на улицу и обогатись от людей,
Она говорит, слушай, что происходит, потому что я тебе это не объясню.
И эту ночь ты проведешь под открытым небом, ожидая компас.

Это очень долгая история,
Как же нам ее рассказать?
Ее знает только интернет.
Ах, как мне жаль!
Это история, которая кружит вокруг нас,
Как им приходит в голову дышать?
Это известно, только если она тебя найдет.
Ах, как мне жаль!

Ах, как мне жаль, как мне жаль твою
За спиной скамейку или туристическое бюро.
Когда ты начинаешь работать, я уже заканчиваю.
Когда ты ищешь день, я ищу ночь.

Это очень долгая история,
Как же нам ее рассказать?
Ее знает только интернет.
Ах, как мне жаль!

Как жаль твою холодную кровь,
Она вырывает мою вену,
Которая закрывает мне глаза.
Если она опустеет, я собьюсь с пути.
Ведь она по своей природе живая.