Geru y Su Legion 7 - Malva Rosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geru y Su Legion 7 - Malva Rosa




Malva Rosa
Rose mauve
Y échale carnal
Et vas-y mon pote
¡Qué suene esa segundona viejo!
Que cette guitare sonne mon vieux!
¡Fierro mi Geru!, 'ámonos hasta el rancho viejo
Fierro mon Geru!, allons jusqu'au vieux ranch
¡Fierro!
Fierro!
vas a ser la rosa más hermosa
Tu seras la rose la plus belle
vas a ser la flor de más aroma
Tu seras la fleur au parfum le plus envoûtant
puedes ser la flor de malva rosa
Tu peux être la fleur de rose mauve
La fresca flor de aroma deliciosa
La fraîche fleur à l'arôme délicieux
Tan linda y tan hermosa como la flor de un rosal
Aussi belle et gracieuse que la fleur d'un rosier
Tan fresca y tan preciosa como agua de manantial
Aussi fraîche et précieuse que l'eau de source
Ven dame tus aromas ya no te hagas del rogar
Viens, donne-moi tes parfums, ne te fais pas prier
Ven dame tus caricias que me hacen suspirar
Viens, donne-moi tes caresses qui me font soupirer
Aroma fue lo que me diste ayer
C'est le parfum que tu m'as offert hier
Por eso fue que yo me enamore
C'est pourquoi je suis tombé amoureux
Ahora que no te olvidaré
Maintenant, je sais que je ne t'oublierai jamais
Mientras yo viva nomás tuyo he de ser
Tant que je vivrai, je serai à toi
Tan linda y tan hermosa como la flor de un rosal
Aussi belle et gracieuse que la fleur d'un rosier
Tan fresca y tan preciosa como agua de manantial
Aussi fraîche et précieuse que l'eau de source
Ven dame tus aromas ya no te hagas del rogar
Viens, donne-moi tes parfums, ne te fais pas prier
Ven dame tus caricias que me hacen suspirar
Viens, donne-moi tes caresses qui me font soupirer
Tan linda y tan hermosa como la flor de un rosal
Aussi belle et gracieuse que la fleur d'un rosier
Tan fresca y tan preciosa como agua de manantial
Aussi fraîche et précieuse que l'eau de source
Ven dame tus aromas ya no te hagas del rogar
Viens, donne-moi tes parfums, ne te fais pas prier
Ven dame tus caricias que me hacen suspirar
Viens, donne-moi tes caresses qui me font soupirer





Writer(s): Jaen Jose Mezquida


Attention! Feel free to leave feedback.