Lyrics and translation Gesaffelstein feat. HAIM - So Bad

So Bad

Please don't be so bad
I still feel you there
Tears, they fell so many
How could I be so wrong?
How could I be so strong?
Nothing else compares
How could I be so wrong?
How could I be so strong?
I came to find death
I stayed for life
I came here foolish
I left here wise
I'm waiting for something I can't deny
A truth, a sermon, a sacrifice
I wanna wake up and all is love
Forget the trouble I made up
The waves are coming
Across the shore
These dreams of mine
Go on and on
How could I be so wrong?
How could I be so wrong?
I came to find death
I stayed for life
I came here foolish
I left here wise
I'm waiting for something I can't deny
A truth, a sermon, a sacrifice
I wanna wake up and all is love
Forget the trouble I made up
The waves are coming
Across the shore
These dreams of mine
Go on and on

Si mal

S'il te plaît, ne sois pas si méchante
Je te sens toujours là
Des larmes, elles sont tombées si nombreuses
Comment ai-je pu me tromper autant ?
Comment ai-je pu être si forte ?
Rien d'autre ne se compare
Comment ai-je pu me tromper autant ?
Comment ai-je pu être si forte ?
Je suis venu pour trouver la mort
Je suis resté pour la vie
Je suis venu ici stupide
Je suis parti d'ici sage
J'attends quelque chose que je ne peux pas nier
Une vérité, un sermon, un sacrifice
Je veux me réveiller et que tout soit amour
Oublier les problèmes que j'ai inventés
Les vagues arrivent
Sur le rivage
Ces rêves à moi
Continuent et continuent
Comment ai-je pu me tromper autant ?
Comment ai-je pu me tromper autant ?
Je suis venu pour trouver la mort
Je suis resté pour la vie
Je suis venu ici stupide
Je suis parti d'ici sage
J'attends quelque chose que je ne peux pas nier
Une vérité, un sermon, un sacrifice
Je veux me réveiller et que tout soit amour
Oublier les problèmes que j'ai inventés
Les vagues arrivent
Sur le rivage
Ces rêves à moi
Continuent et continuent