Gese Da O feat. Dano - Pocas Veces Miran - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gese Da O feat. Dano - Pocas Veces Miran




Pocas Veces Miran
Редкие Взгляды
Hermano, cuánto daño hizo, sale caro como franco suizo
Братан, сколько вреда это принесло, дорого обходится, как швейцарский франк,
A todas las señales hizo caso omiso
На все знаки внимания он не обращал,
Hace eones, va caminando entre ojos tristes y neones
Века назад, он ходит среди грустных глаз и неоновых огней,
Luces de colores fingen intenciones
Цветные огни имитируют намерения.
Vive en depresión-es, difícil que mejore
Живет в депрессии, трудно ему стать лучше,
Rememora cómo cuenta chistes en el cole
Вспоминает, как рассказывал анекдоты в школе,
Lo ves entrar al bar, moneda en la máquina
Видишь, как он входит в бар, монета в автомате,
Colega ante todo el hood, nadie cree que va a durar
Приятель перед всем районом, никто не верит, что он продержится.
Pero sigue firme, a este cuervo no lo mide un cisne
Но он держится, этого ворона не измерить лебедем,
Si desde los 15 está en los mismos
Если с 15 лет он в том же самом,
Business, can you feel the realness?
Деле, чувствуешь реальность?
Vida sana como arroz sin sal
Здоровая жизнь, как рис без соли,
Hasta que todo tu puto plan se empieza a complicar
Пока весь твой чертов план не начинает усложняться.
Lo bueno cuesta verlo
Хорошее трудно увидеть,
Vende un móvil de estraperlo: 250 euros
Продаёт контрабандный телефон: 250 евро,
Problemas si no está atento
Проблемы, если он не внимателен,
Consigue el dinero ileso, los pibes tienen talento
Получает деньги целым и невредимым, у ребят есть талант.
Horas emprendidas, cosas de mentira, losas que se giran
Предпринятые часы, вещи лжи, плиты, которые переворачиваются,
Manchan el cordón de tus Adidas, collage de 100 visas
Пачкают шнурки твоих Adidas, коллаж из 100 виз,
¿Tú no querías luces?
Ты не хотела огней?
Están todas encendidas, pocas veces miran
Они все включены, редко смотрят.
Horas emprendidas, cosas de mentira, losas que se giran
Предпринятые часы, вещи лжи, плиты, которые переворачиваются,
Manchan el cordón de tus Adidas, collage de 100 visas
Пачкают шнурки твоих Adidas, коллаж из 100 виз,
¿Tú no querías luces?
Ты не хотела огней?
Están todas encendidas por la despedida
Они все включены на прощание.






Attention! Feel free to leave feedback.