Gesek - Nago, Nago (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gesek - Nago, Nago (Radio Edit)




Nago, Nago (Radio Edit)
Nago, Nago (Radio Edit)
Ref: Przyjdź do mnie nago, nago na godzinę ósmą
Ref: Viens à moi nue, nue à huit heures
Ja będę nagi na gitarze grał
Je serai nu et jouerai de la guitare
Będziemy uczyć się ruchu, ruchu drogowego całą noc, całą noc.
Nous allons apprendre la circulation, la circulation routière toute la nuit, toute la nuit.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
1.Poznałem w klubie dziewczynę
1.J'ai rencontré une fille dans un club
Miała osiemnaście lat.
Elle avait dix-huit ans.
Wyglądała bardzo niewinnie
Elle avait l'air très innocente
Wkoło zawirował świat.
Le monde a tourné autour d'elle.
Odwagi nie miałem, by zaprosić
Je n'avais pas le courage de l'inviter
Strach zniszczył cały mój plan.
La peur a détruit tout mon plan.
W marzeniach na jawie przytulałbym
Dans mes rêves éveillés, je l'embrasserais
I tańczył przez całą noc.
Et je danserais toute la nuit.
Pod koniec imprezy, gdy już wracać czas
À la fin de la fête, quand il est temps de rentrer
Prosto z mostu powiedziałbym tak:
Je dirais tout de suite :
Ref: Przyjdź do mnie nago, nago na godzinę ósmą
Ref: Viens à moi nue, nue à huit heures
Ja będę nagi na gitarze grał
Je serai nu et jouerai de la guitare
Będziemy uczyć się ruchu, ruchu drogowego całą noc.
Nous allons apprendre la circulation, la circulation routière toute la nuit.
Przyjdź do mnie nago, nago na godzinę ósmą
Viens à moi nue, nue à huit heures
Ja będę nagi na gitarze grał
Je serai nu et jouerai de la guitare
Będziemy uczyć się ruchu, ruchu drogowego całą noc, całą noc.
Nous allons apprendre la circulation, la circulation routière toute la nuit, toute la nuit.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
2.Na imprezie czas szybko mijał,
2.Le temps passait vite à la fête,
A barman wciąż polewał Nam.
Et le barman continuait à nous servir.
Poczułem, że sił mi przybywa
J'ai senti que j'avais plus de force
Podszedłem do Niej i mówię: Hay.
Je suis allé vers elle et j'ai dit : Salut.
W marzeniach na jawie śniłaś mi się
Dans mes rêves éveillés, tu me faisais rêver
Tańczyliśmy przez całą noc.
Nous avons dansé toute la nuit.
A teraz kochanie zabawmy znów się
Et maintenant, chérie, amusons-nous encore
Poczujesz ze mną miłości moc.
Tu sentiras ma puissance d'amour.
Pod koniec imprezy, gdy już wracać czas
À la fin de la fête, quand il est temps de rentrer
Prosto z mostu powiem Ci tak:
Je te dirai tout de suite :
Ref: Przyjdź do mnie nago, nago na godzinę ósmą
Ref: Viens à moi nue, nue à huit heures
Ja będę nagi na gitarze grał
Je serai nu et jouerai de la guitare
Będziemy uczyć się ruchu, ruchu drogowego całą noc.
Nous allons apprendre la circulation, la circulation routière toute la nuit.
Przyjdź do mnie nago, nago na godzinę ósmą
Viens à moi nue, nue à huit heures
Ja będę nagi na gitarze grał
Je serai nu et jouerai de la guitare
Będziemy uczyć się ruchu, ruchu drogowego całą noc, całą noc.
Nous allons apprendre la circulation, la circulation routière toute la nuit, toute la nuit.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Je, je, je, je.
Przez całą noc.
Toute la nuit.






Attention! Feel free to leave feedback.