Gessamí Boada feat. Judit Neddermann - T'enviaré - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gessamí Boada feat. Judit Neddermann - T'enviaré




T'enviaré
Je t'enverrai
Una llàgrima cau cada cop
Une larme tombe à chaque fois
Que et vull abraçar i no puc
Que je veux t'embrasser et que je ne peux pas
Sento la teva veu, però no aquí
J'entends ta voix, mais pas ici
Per què ets tan lluny de mi i tan a prop?
Pourquoi es-tu si loin de moi et si près ?
La fredor em travessa el cor
Le froid traverse mon cœur
La fredor em travessa el cor
Le froid traverse mon cœur
T'enviaré coloms
Je t'enverrai des colombes
Et portaran cartes d'amor
Elles te porteront des lettres d'amour
T'explicaré les meves pors
Je te raconterai mes peurs
I reviurem tots els records
Et nous revivrons tous les souvenirs
Una llàgrima cau cada cop
Une larme tombe à chaque fois
Que et vull donar la i no hi ets
Que je veux te donner la main et que tu n'es pas
Només vull entrellaçar els meus dits
Je veux juste entrelacer mes doigts
Dolçament amb els teus, com ahir
Doucement avec les tiens, comme hier
La buidor em refreda el cor
Le vide me refroidit le cœur
T'enviaré coloms
Je t'enverrai des colombes
Et portaran cartes d'amor
Elles te porteront des lettres d'amour
T'explicaré les meves pors
Je te raconterai mes peurs
I reviurem tots els records
Et nous revivrons tous les souvenirs
La fredor em travessa el cor
Le froid traverse mon cœur
La buidor em refreda el cor
Le vide me refroidit le cœur
T'enviaré coloms
Je t'enverrai des colombes
Et portaran cartes d'amor
Elles te porteront des lettres d'amour
T'explicaré les meves pors
Je te raconterai mes peurs
I reviurem tots els records
Et nous revivrons tous les souvenirs





Writer(s): Gessamí Boada


Attention! Feel free to leave feedback.