Get Busy Committee - Baby Mama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Get Busy Committee - Baby Mama




Baby Mama
Maman Bébé
Apathy
Apathy
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
Chorus
Refrain
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got a future wifey
J'ai une future épouse
I got a future wifey
J'ai une future épouse
I got a future wifey
J'ai une future épouse
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got an ex girl
J'ai une ex
I got an ex girl
J'ai une ex
I got an ex girl
J'ai une ex
She just don't know
Elle ne le sait pas
Apathy
Apathy
We could play some video games
On pourrait jouer à des jeux vidéo
Just for the fuck of it
Juste pour le plaisir
Tattoo my name
Te faire tatouer mon nom
You could always cover it
Tu pourrais toujours le recouvrir
Remember when you snuck out
Tu te souviens quand tu t'es faufilée dehors ?
Regardless of the punishment
Peu importe la punition
I know how mean ya mother get
Je sais à quel point ta mère peut être méchante
I know how mean ya mother get
Je sais à quel point ta mère peut être méchante
Play my shit for your friends
Tu fais écouter mes sons à tes amis
Now they all in love with it
Maintenant ils sont tous amoureux
I'm really down to Earth like I fell out of the mothership
Je suis terre à terre comme si j'étais tombé du vaisseau mère
Better turn that bass down before she say some other shit
Baisse les basses avant qu'elle ne dise autre chose
I know how mean ya mother get
Je sais à quel point ta mère peut être méchante
I know how mean ya mother get
Je sais à quel point ta mère peut être méchante
Look
Écoute
I don't mean to come off as crazy
Je ne veux pas paraître fou
But bitch Ima make you my lady
Mais je vais faire de toi ma femme
Listening to Jodeci lately
J'écoute Jodeci ces derniers temps
You're so fucking dope Ima fold you a note like "Hey will you date me?"
T'es tellement cool que je vais te plier un mot du genre "Hé tu veux sortir avec moi ?"
Chorus
Refrain
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got a future wifey
J'ai une future épouse
I got a future wifey
J'ai une future épouse
I got a future wifey
J'ai une future épouse
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got an ex girl
J'ai une ex
I got an ex girl
J'ai une ex
I got an ex girl
J'ai une ex
She just don't know
Elle ne le sait pas
Scoop Deville
Scoop Deville
Bitch say my name
Dis mon nom
Can't get enough of it
Tu ne peux pas t'en empêcher
Bass go slow and low like it's some southern shit
Les basses vont doucement et lentement comme un truc du Sud
Err' day in LA and no I ain't a Blood or Crypt
Chaque jour à LA et non je ne suis pas un Blood ou un Crip
But you love how I'm thuggin it
Mais tu aimes la façon dont je fais le voyou
But you love how I'm thuggin it
Mais tu aimes la façon dont je fais le voyou
Drugs I be smugglin
La drogue que je fais passer en douce
Girls I be juggling
Les filles que je jongle
Tell her what she want to hear
Dis-lui ce qu'elle veut entendre
Yea I'm down for snuggling
Ouais je suis partant pour des câlins
Out with the ex's cuz I ain't discussing em
Je sors avec mes ex parce que je ne veux pas parler d'elles
Heather is a homegirl and Justine's just a friend
Heather est une pote et Justine est juste une amie
Man I got Scoopy groupies
Mec j'ai des groupies à Scoop
Bitches like Judy and Lucy they coochies is juicy
Des salopes comme Judy et Lucy, leurs chattes sont juteuses
Ass is bouncing hips couldn't be wider
Le cul rebondit, les hanches ne pourraient pas être plus larges
I wanna hide a million sperms inside ya
Je veux cacher un million de spermatozoïdes à l'intérieur de toi
Ugh
Ugh
Chorus
Refrain
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got a future wifey
J'ai une future épouse
I got a future wifey
J'ai une future épouse
I got a future wifey
J'ai une future épouse
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got an ex girl
J'ai une ex
I got an ex girl
J'ai une ex
I got an ex girl
J'ai une ex
She just don't know
Elle ne le sait pas
Ryu
Ryu
See I don't got a baby mama
Tu vois, je n'ai pas de maman bébé
But a few that propably wanna
Mais quelques-unes qui le voudraient probablement
Go to bed with no pajamas and hump
Aller au lit sans pyjama et baiser
But I don't give a fuck if you're Madonna, Cindy Crawford or Rihanna
Mais je m'en fous que tu sois Madonna, Cindy Crawford ou Rihanna
Ima take it out and put it in your butt
Je vais le sortir et te le mettre dans le cul
(Naw I'm just kidding)
(Nan je rigole)
If you got a lot of money you could be my fuck buddy
Si tu as beaucoup d'argent, tu pourrais être ma copine de cul
Pluck money out ya pocket like *gank*
Prendre l'argent de ta poche comme *gank*
What happened to your dough where I blew it at The Grove call a couple hundred bros and we spent it on drank
Qu'est-il arrivé à ton fric ? Je l'ai dépensé au Grove, j'ai appelé quelques centaines de potes et on l'a dépensé en boisson
Forget it cuz that's how it goes
Oublie ça parce que c'est comme ça que ça se passe
That's how it is
C'est comme ça
You could be my ex girl
Tu pourrais être mon ex
Please
S'il te plaît
I don't give a shit
Je m'en fous
Cuz Ima call the next girl like "Hows it going bitch?"
Parce que je vais appeler la prochaine meuf en mode "Comment ça va salope ?"
I don't mean to disrespect girl I just want to hit
Je ne veux pas te manquer de respect, je veux juste te sauter
Chorus
Refrain
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
I got a baby mama
J'ai une maman bébé
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got a future wifey
J'ai une future épouse
I got a future wifey
J'ai une future épouse
I got a future wifey
J'ai une future épouse
She just dosent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
I got a fuck buddy
J'ai une copine de cul
She just doent know it yet
Elle ne le sait pas encore
I got an ex girl
J'ai une ex
I got an ex girl
J'ai une ex
I got an ex girl
J'ai une ex
She just don't know
Elle ne le sait pas





Writer(s): Elijah Blue Molina, Ryan Patrick Maginn, Chad Aaron Bromley


Attention! Feel free to leave feedback.