Get-Far feat. H-Boogie - The Radio ([Get Far & Paolo Sandrini Edit]) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Get-Far feat. H-Boogie - The Radio ([Get Far & Paolo Sandrini Edit])




The Radio ([Get Far & Paolo Sandrini Edit])
La Radio ([Get Far & Paolo Sandrini Edit])
Most of the night
La plupart de la nuit
I lay still while thoughts ran through my head
Je suis resté immobile tandis que les pensées me traversaient la tête
Is he still mine
Est-il toujours mien
She won't leave him
Elle ne le quittera pas
I don't stand a chance
Je n'ai aucune chance
I'm movin' over
Je m'en vais
So she can fill this seat
Pour qu'elle puisse prendre cette place
It was never mine
Elle n'a jamais été mienne
No words can cure me
Aucun mot ne peut me guérir
So I seek help from my friend called the radio
Alors je cherche de l'aide auprès de mon ami appelé la radio
I'm turning up the radio
J'augmente le volume de la radio
I don't wanna hear she's back
Je ne veux pas entendre qu'elle est de retour
You told me that you'd let go
Tu m'avais dit que tu laisserais tout tomber
Now I have to tell you that
Maintenant, je dois te dire que
I'm sorry
Je suis désolé
I'm not willing to settle for half of your heart
Je ne suis pas prêt à me contenter de la moitié de ton cœur
I'm sorry
Je suis désolé
I'm not willing to settle for half of what's mine...
Je ne suis pas prêt à me contenter de la moitié de ce qui m'appartient...
Yaa
Ouais
Meltin' away
Fondre
Snow in summer
Neige en été
Whisper on a breezy day
Chuchotement par une journée venteuse
All through the rain
Tout au long de la pluie
Roots grow deeper
Les racines poussent plus profondes
Only on a sandy ground
Uniquement sur un sol sablonneux
Season is over
La saison est terminée
So she can take this seat
Alors elle peut prendre cette place
It was never mine
Elle n'a jamais été mienne
No words can cure me
Aucun mot ne peut me guérir
So I seek help from my friend called the stereo
Alors je cherche de l'aide auprès de mon ami appelé le stéréo
I'm turning up the radio
J'augmente le volume de la radio
I don't wanna hear she's back
Je ne veux pas entendre qu'elle est de retour
You told me that you'd let go
Tu m'avais dit que tu laisserais tout tomber
Now I have to tell you that
Maintenant, je dois te dire que
I'm sorry
Je suis désolé
I'm not willing to settle for half of your heart
Je ne suis pas prêt à me contenter de la moitié de ton cœur
I'm sorry
Je suis désolé
I'm not willing to settle for half of what's mine...
Je ne suis pas prêt à me contenter de la moitié de ce qui m'appartient...





Writer(s): Mario Fargetta, Salvatore De Paola, Giorgio Faletti, Myx Boadi Alawi Quest, Angelo Branduardi, Haidara Swaray


Attention! Feel free to leave feedback.