Get Ready! - Dat Heerlijke Gevoel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Get Ready! - Dat Heerlijke Gevoel




Dat Heerlijke Gevoel
Это чудесное чувство
Je lacht zo zoet
Твоя улыбка такая сладкая,
Je fluistert woordjes in m'n oor
Ты шепчешь слова мне на ухо,
Zo zacht zo goed
Так нежно, так хорошо,
En ik begin te zweven door
И я начинаю парить от
Dat heerlijke gevoel
Этого чудесного чувства,
Dat liefde heet
Которое называется любовью.
Je kijkt naar mij
Ты смотришь на меня,
Ik voel me als een koning in zijn rijk zo blij
И я чувствую себя королем в своем королевстве, таким счастливым,
En ik vind mijn bekroning
И я нахожу свою корону
In dat heerlijke gevoel
В этом чудесном чувстве,
Dat liefde heet
Которое называется любовью.
En ik mag met je mee
И я могу идти с тобой,
Waar je gaat of staat
Куда бы ты ни пошла,
We lopen langs de zee
Мы гуляем по берегу моря
Of in de winkelstraat
Или по торговой улице.
De zon verdwijnt
Солнце садится
Achter dikke grijze wolken
За густыми серыми тучами,
Maar jouw licht
Но твой свет,
Dat schijnt
Который сияет,
Doet me meer dan ooit
Заставляет меня больше, чем когда-либо,
Verlangen naar
Тосковать по
Dat heerlijke gevoel
Этому чудесному чувству,
Dat liefde heet
Которое называется любовью.
Ja ja ja ja
Да, да, да, да
En ik mag met je mee
И я могу идти с тобой,
Waar je gaat of staat
Куда бы ты ни пошла,
We lopen langs de zee
Мы гуляем по берегу моря
Of in de winkelstraat
Или по торговой улице.
Je lacht zo zoet
Твоя улыбка такая сладкая,
Je fluistert woordjes in m'n oor
Ты шепчешь слова мне на ухо,
Zo zacht zo goed
Так нежно, так хорошо,
En ik begin te zweven door
И я начинаю парить
Dat heerlijke gevoel
От этого чудесного чувства,
Dat liefde heet
Которое называется любовью.
Ja ja ja ja
Да, да, да, да
Je lacht zo zoet
Твоя улыбка такая сладкая,
Je fluistert woordjes in m'n oor
Ты шепчешь слова мне на ухо,
Zo zacht zo goed
Так нежно, так хорошо,
En ik begin te zweven door
И я начинаю парить
Dat heerlijke gevoel
От этого чудесного чувства,
Dat liefde heet
Которое называется любовью.





Writer(s): Kries Roose


Attention! Feel free to leave feedback.