Lyrics and translation Get Ready! - Samen 25

Samen 25

Als je weer eens huilend wakker schiet
Omdat je droomde dat ik je verliet
Dan weet ik zeker, jij vertrouwt me niet

En je klemt me hard tegen je aan
Alsof je bang bent dat ik weg zal gaan
Ik kus je neusje en ik proef een traan

Hou je nog van mij, hou je nog van mij?
Ik wil m'n hele leven met je delen
Hou je nog van mij, hou je nog van mij?
Hoe kan er ooit een ander zijn

Wij blijven samen, er komt nooit een afscheid
Wij blijven samen, voor eeuwig en altijd
Samen, er komt nooit een afscheid
Wij blijven samen, voor eeuwig en altijd

Kijk me aan, treedt binnen in mijn geest
Hier is niemand anders ooit geweest
Ik voel hoe je mijn gedachten leest

En ik streel je zachtjes door je haar
En fluister 'kom geloof me maar'
Wij blijven altijd bij elkaar

Hou je nog van mij, hou je nog van mij?
Ik wil m'n hele leven met je delen
Hou je nog van mij, hou je nog van mij?
Hoe kan er ooit een ander zijn

Wij blijven samen, er komt nooit een afscheid
Wij blijven samen, voor eeuwig en altijd
Samen, er komt nooit een afscheid
Wij blijven samen, voor eeuwig en altijd

Nananananana...

Wij blijven samen, er komt nooit een afscheid
Wij blijven samen, voor eeuwig en altijd
Samen, er komt nooit een afscheid
Wij blijven samen, voor eeuwig en altijd

Samen, er komt nooit een afscheid
Wij blijven samen, voor eeuwig en altijd

Вместе 25

Когда ты снова просыпаешься в слезах,
Потому что тебе приснилось, что я тебя бросил,
Тогда я точно знаю, ты мне не доверяешь.

И ты крепко прижимаешь меня к себе,
Как будто боишься, что я уйду.
Я целую твой носик и чувствую слезинку.

Ты всё ещё любишь меня, ты всё ещё любишь меня?
Я хочу разделить с тобой всю свою жизнь.
Ты всё ещё любишь меня, ты всё ещё любишь меня?
Разве может быть кто-то другой?

Мы останемся вместе, расставания не будет.
Мы останемся вместе, навсегда.
Вместе, расставания не будет.
Мы останемся вместе, навсегда.

Посмотри на меня, войди в мой разум.
Здесь никогда никого не было.
Я чувствую, как ты читаешь мои мысли.

И я нежно глажу твои волосы
И шепчу: "Пожалуйста, поверь мне".
Мы всегда будем вместе.

Ты всё ещё любишь меня, ты всё ещё любишь меня?
Я хочу разделить с тобой всю свою жизнь.
Ты всё ещё любишь меня, ты всё ещё любишь меня?
Разве может быть кто-то другой?

Мы останемся вместе, расставания не будет.
Мы останемся вместе, навсегда.
Вместе, расставания не будет.
Мы останемся вместе, навсегда.

Нананананана...

Мы останемся вместе, расставания не будет.
Мы останемся вместе, навсегда.
Вместе, расставания не будет.
Мы останемся вместе, навсегда.

Вместе, расставания не будет.
Мы останемся вместе, навсегда.