Lyrics and translation Get Ready! - Skin Connection

Skin Connection

Baby with me ain't no masquerading
I won't pretend i'll buy you diamond rings
Simple rules no need for complications
What you see is what you're getting

I've laid it on the line
The hand i'm playing
I've got my aces high you can resist it
Baby come on roll the dice and take your chances
Live for tonight, in the morning, baby, I'll be gone

Let your body take control
Cause i gotta let ya know

That my only intention is for a skin connection
One touch will give a positive reaction guaranteed
Sweet stimulation for your fascination
Tonight I've got all you gotta need

Back again same old situation
Can't let you in can't give an explanation
Protecting you from your heart being broken
Live for tonight, in the morning, baby, I'll be gone

Let your body take control
Cause I gotta let ya know

That my only intention is for a skin connection
One touch will give a positive reaction guaranteed
Sweet stimulation for your fascination
Tonight I've got all you gotta need

My only intention is for a skin connection
One touch will give a positive reaction guaranteed
Sweet stimulation for your fascination
Tonight I've got all you gotta need

Let your body take control
Cause I gotta let ya know

That my only intention is for a skin connection
One touch will give a positive reaction guaranteed
Sweet stimulation for your fascination
Tonight I've got all you gotta need

My only intention is for a skin connection
One touch will give a positive reaction guaranteed
Sweet stimulation for your fascination
Tonight I've got all you gotta need

Connexion de la peau

Chérie, avec moi, pas de mascarade
Je ne vais pas prétendre t'acheter des bagues en diamant
Des règles simples, pas besoin de complications
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens

J'ai mis toutes mes cartes sur la table
La main que je joue
J'ai mes as en main, tu peux résister
Chérie, vas-y, lance les dés et tente ta chance
Vis pour ce soir, demain matin, chérie, je serai parti

Laisse ton corps prendre le contrôle
Parce que je dois te le faire savoir

Ma seule intention est une connexion de la peau
Un seul toucher te donnera une réaction positive garantie
Une stimulation douce pour ta fascination
Ce soir, j'ai tout ce dont tu as besoin

Encore une fois, la même situation
Je ne peux pas te laisser entrer, je ne peux pas t'expliquer
Je te protège de ton cœur brisé
Vis pour ce soir, demain matin, chérie, je serai parti

Laisse ton corps prendre le contrôle
Parce que je dois te le faire savoir

Ma seule intention est une connexion de la peau
Un seul toucher te donnera une réaction positive garantie
Une stimulation douce pour ta fascination
Ce soir, j'ai tout ce dont tu as besoin

Ma seule intention est une connexion de la peau
Un seul toucher te donnera une réaction positive garantie
Une stimulation douce pour ta fascination
Ce soir, j'ai tout ce dont tu as besoin

Laisse ton corps prendre le contrôle
Parce que je dois te le faire savoir

Ma seule intention est une connexion de la peau
Un seul toucher te donnera une réaction positive garantie
Une stimulation douce pour ta fascination
Ce soir, j'ai tout ce dont tu as besoin

Ma seule intention est une connexion de la peau
Un seul toucher te donnera une réaction positive garantie
Une stimulation douce pour ta fascination
Ce soir, j'ai tout ce dont tu as besoin