Get Scared - God Damn Liar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Get Scared - God Damn Liar




God Damn Liar
Чертова лгунья
Come on...!
Ну же...!
You'll never take me
Ты меня никогда не сломишь
You'll never take me alive
Ты меня никогда не возьмешь живым
'Cause god knows you've tried
Ведь Бог знает, как ты старалась
I once was blinded but now I see the light
Когда-то я был слеп, но теперь я вижу свет
Maybe I should cut my wrists
Может, мне стоит вскрыть вены
You know I've never been fucked like this
Знаешь, меня еще никогда так не имели
You ripped my heart apart
Ты разорвала мне сердце
You know who you are
Ты знаешь, кто ты
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
I don't wanna care
Мне все равно
Like I wanna care
Будто мне не все равно
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
I don't wanna care
Мне все равно
Like I wanna care
Будто мне не все равно
And now you hate me
И теперь ты меня ненавидишь
I can see through your eyes
Я вижу это в твоих глазах
I feel the same way
Я чувствую то же самое
You had the guts to take me by surprise
У тебя хватило смелости застать меня врасплох
Maybe I should call it quits
Может, мне стоит закончить с этим
I know you like to see me like this
Я знаю, тебе нравится видеть меня таким
I rot inside to fight the fight
Я гнию изнутри, сражаясь
You know I can't win
Ты знаешь, я не могу победить
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
I don't wanna care (I don't wanna care)
Мне все равно (Мне все равно)
Like I wanna care (Like I wanna care)
Будто мне не все равно (Будто мне не все равно)
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
I don't wanna care
Мне все равно
Like I wanna care
Будто мне не все равно
AFTER ALL THIS, REGRETS
ПОСЛЕ ВСЕГО ЭТОГО, СОЖАЛЕНИЯ
You had me at my best
Ты заполучила меня в лучшие мои времена
With what little I had left
С тем малым, что у меня осталось
Now I'm finding out that bottom's not as bad as it gets
Теперь я понимаю, что дно не так уж и плохо
I may be wounded
Я, может быть, и ранен
You think I'm already dead
Ты думаешь, я уже мертв
And now I realized that sorrow only brings out my best
И теперь я понял, что горе только раскрывает во мне лучшее
(Maybe I should cut my wrists)
(Может, мне стоит вскрыть вены)
(You know I've never been fucked like this)
(Знаешь, меня еще никогда так не имели)
God damn liar
Чертова лгунья
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
I don't wanna care (I don't wanna care)
Мне все равно (Мне все равно)
Like I wanna care (Like I wanna care)
Будто мне не все равно (Будто мне не все равно)
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
I don't wanna care
Мне все равно
Like I wanna care
Будто мне не все равно
God damn liar, you're a god damn liar
Чертова лгунья, ты чертова лгунья
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
You're a god damn liar
Ты чертова лгунья
You're a god damn-
Ты чертова-





Writer(s): daniel juarez, nicholas matthews, johnny braddock, adam virostko, erik ron, brad iverson


Attention! Feel free to leave feedback.