Get Scared - Time Keeps Running - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Get Scared - Time Keeps Running




Time Keeps Running
Время продолжает бежать
What the fuck? You've all gone nuts
Какого чёрта? Вы все свихнулись,
Like children armed with matches and loaded guns
Словно дети, вооруженные спичками и заряженными ружьями.
My God, was I oblivious?
Боже, неужели я был так слеп?
We're mad as fucking hatters 'cause nothing ever mattered to us
Мы безумны, как чертовы шляпники, потому что нам ничто никогда не было важно.
The kerosene in me
Керосин во мне,
Laced with gasoline
Смешанный с бензином,
Ignite a fire they'd see
Разжигает огонь, который увидят
For miles away from the scene
За много миль отсюда.
Time keeps running, gone in moments
Время продолжает бежать, мгновения уходят,
Bodies burning, blind to omens
Тела горят, слепые к предзнаменованиям.
Hell stays hungry
Ад жаждет
For a world so weak
Такого слабого мира.
Hate was the only thing that got in my way
Ненависть единственное, что стояло у меня на пути.
Some things never change
Некоторые вещи никогда не меняются.
No confidence for coming clean, will I amount to anything?
Нет уверенности в том, что, признавшись, я чего-то добьюсь.
Anxieties that I've never faced this way
Тревоги, с которыми я никогда не сталкивался таким образом.
The kerosene in me
Керосин во мне,
Laced with gasoline
Смешанный с бензином,
Ignite a fire they'd see
Разжигает огонь, который увидят
For miles away from the scene
За много миль отсюда.
Time keeps running, gone in moments
Время продолжает бежать, мгновения уходят,
Bodies burning, blind to omens
Тела горят, слепые к предзнаменованиям.
Hell stays hungry
Ад жаждет
For a world so weak
Такого слабого мира.
Oh, so it goes
О, так вот как всё происходит:
Broken and so alone
Разбитый и такой одинокий,
Leave me hysterical
Оставляешь меня в истерике.
Sorrow consumes us all
Печаль поглощает нас всех.
They only want you to bleed
Им нужно только, чтобы ты истекала кровью.
Time keeps running, gone in moments
Время продолжает бежать, мгновения уходят,
Bodies burning, blind to omens
Тела горят, слепые к предзнаменованиям.
And hell stays hungry, they sharpen their teeth
И ад жаждет, они точат свои зубы
For a world so weak
На такой слабый мир.
Bleed me like a leech
Иссушай меня, как пиявка.





Writer(s): Bradley Iverson


Attention! Feel free to leave feedback.