Geto Boys - G.E.T.O. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geto Boys - G.E.T.O.




G.E.T.O.
G.E.T.O.
"Killa you're face to face with Scarface"-Scarface
"Killa tu te retrouves face à face avec Scarface" - Scarface
G to the E to the T.O.
Du G au E au T.O.
Scarface:
Scarface:
Now here it comes (boom) motherfuckers die hard till the end
Maintenant ça arrive (boum) les enfoirés meurent durement jusqu'à la fin
Mr. Scarface not your ordinary dope man
M. Scarface pas ton dealer ordinaire
On the for reala my nigga I'm a born killa
Pour de vrai mon négro je suis un tueur
Let my nuts hangin' out give a FUCK if ya bigger
Laisse mes couilles pendre, j'en ai rien à foutre si t'es plus grand
Cause I'm that nigga who gets ass rollin' ten deep
Parce que je suis ce négro qui fait rouler les culs à dix
And shove this shoe up in your shit far as ten feet
Et qui te fourre cette chaussure dans le cul jusqu'à trois mètres
Creep by creep cause I'm in this shit deep
Pas à pas parce que je suis à fond dans ce truc
Never ever caught slippinn' bitch cause I don't sleep
Jamais pris en flagrant délit salope parce que je ne dors pas
And if I sleep the kid gets beat and that's bullshit
Et si je dors le gosse se fait frapper et c'est des conneries
Cause I'm still a lunatic
Parce que je suis toujours un fou
Body snatcher peter roll capture
Voleur de corps, capture de Peter Roll
Killer comin' at cha niggero subtracter
Tueur qui vient te chercher, négro soustracteur
Small time dope game plenty heart though
Petit trafic de drogue mais beaucoup de cœur
Good girl go bad I'm high off a motherfucker!
Fille sage devenue mauvaise, je plane sur un enfoiré!
I read my diary mind play tricks
J'ai lu mon journal intime, les jeux d'esprit
And travelled the world with a nigga named Bushwick
Et j'ai parcouru le monde avec un négro nommé Bushwick
Lost a memeber back in December
J'ai perdu un membre en décembre
Nigga gets respect from Boston to Denver
Un négro respecté de Boston à Denver
Compton, Jersey, Philly, Brooklyn, Oakland, Dallas, Houston look man
Compton, Jersey, Philly, Brooklyn, Oakland, Dallas, Houston écoute mec
It ain't a god damn thing being took
Y a rien à prendre
From the bad boys of Houston so go ahead and dial a crook
Des mauvais garçons de Houston alors vas-y appelle un escroc
And watch some niggas spit the game cool
Et regarde des négros cracher le morceau cool
Ran back and brace yourself nigga cause here it comes fool
Recule et accroche-toi négro parce que ça arrive idiot
Hook:
Refrain:
"Here it comes fool"
"Ça arrive idiot"
"P.E.T.E.R.M.A.N. aint' no hoe ass motherfuckers"
"P.E.T.E.R.M.A.N. c'est pas des salopes"
Big Mike:
Big Mike:
Bang bang bang motherfuckers lay it down
Bang bang bang enfoirés à terre
Prat tat tat the peterman is in the house and I'm about to spray it down
Prat tat tat le peterman est dans la place et je vais tout arroser
Lettin' niggas hand fit my gat I gots to grab it
Laisse les négros mettre la main sur mon flingue, je dois le prendre
Smokin' motherfuckers is a habit
Fumer des enfoirés c'est une habitude
I'm on a mission opposion get tore up from the floor up
Je suis en mission, l'opposition se fait défoncer du sol au plafond
Kickin' the type of gangsta shit that make ya throw up
Je balance le genre de truc de gangster qui te fait vomir
G plus E plus T plus O
G plus E plus T plus O
Geto Boys run shit in '93 but you don't here me do'
Les Geto Boys mènent la danse en 93 mais tu ne m'entends pas le faire'
Huh brakin' niggas off who bother to
Hein casser des négros qui osent
Fuck around with techs thinkin' we ain't nothin' but barber cute
Baiser avec des flingues en pensant qu'on n'est rien d'autre que des petits coiffeurs
So fool get your ass on
Alors idiot bouge ton cul
Before the peterman in the house gettin' his blast on
Avant que le peterman ne se mette à tirer dans la maison
Sendin' niggas smooth to the concrete
Envoyer des négros sur le béton
Makin' mo motherfuckin' deal then a swap meet
Faire plus de putains de deals qu'une brocante
The C.O.N.V.I.C.T.S. is hittin' niggas where it hurt
Les C.O.N.V.I.C.T.S. frappent les négros ça fait mal
Kickin' up dirt down in Texas so here it comes fool
On soulève la poussière au Texas alors ça arrive idiot
Hook
Refrain
"Any motherfucker wanna get with Bushwick, bring it on motherfucker"
"N'importe quel enfoiré veut s'en prendre à Bushwick, qu'il vienne"
Bushwick Bill:
Bushwick Bill:
Well what do you know it's that nigga named Bushwick
Eh bien tu sais qui c'est, c'est ce négro nommé Bushwick
Back again still droppin' the B's on a punk bitch
De retour, toujours en train de balancer des B sur une salope
Kickin' that G shit ever so clear
Balancer ce truc de G on ne peut plus clair
5th Ward steady comin' hard every fuckin' year
Le 5ème Ward arrive toujours en force chaque putain d'année
I went from coppin' the cash a couple of months ago
Je venais de piquer le fric il y a quelques mois
But niggas call me crazy cause I'm known to smoke a hoe
Mais les négros me traitent de fou parce que je suis connu pour fumer une pute
Smoke a hoe smoke a hoe smoke two smoke a few
Fumer une pute fumer une pute fumer deux fumer quelques-unes
Got my motherfuckin' crew now what you wanna do?
J'ai mon putain d'équipe maintenant qu'est-ce que tu veux faire?
B.U.S.H.W.I.C.K. blowin' niggas away
B.U.S.H.W.I.C.K. fait exploser les négros
Doin' this type of shit every motherfuckin' day
Faire ce genre de merde tous les putains de jours
Never waste another niggas time
Ne jamais perdre le temps d'un autre négro
Got my nine gettin' paid kickin' these motherfuckin' dope rhymes
J'ai mon flingue, je suis payé pour balancer ces putains de rimes de la drogue
So if it comes down to it I might gat cha
Alors si on en arrive là, je pourrais te flinguer
Dead in that motherfuckin' dump give that ass a fracture
Mort dans cette putain de décharge, te fracturer le cul
Cause I ain't that nigga you wanna fuck with
Parce que je ne suis pas ce négro avec qui tu veux baiser
Bushwick Bill the nigga named Chuckwick
Bushwick Bill le négro nommé Chuckwick
So here it comes fool
Alors ça arrive idiot





Writer(s): J. Johnson, J. Smith, B. Jordan, M. Barnett


Attention! Feel free to leave feedback.