Geto Boys - Geto Boys Will Rock You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Geto Boys - Geto Boys Will Rock You




Geto Boys Will Rock You
Geto Boys взорвут тебя
The party people in the crowd, you never get restless
Тусовщики в толпе, вы никогда не устаете
Motivated by the boys from 5th Ward Texas
Заряжены парнями из 5-го района Техаса
Fresh and modern day, rest are from the past
Свежие и современные, остальные из прошлого
And like a hit from the pipe, we give you a blast
И как удар по трубе, мы взрываем тебя
I'm on the job I can't STOP, it's you I ROCK
Я на работе, не могу ОСТАНОВИТЬСЯ, я зажигаю тебя, детка
The undisputed in the place, call me jukebox
Бесспорный лидер на месте, зови меня музыкальным автоматом
And there's, no man on earth that's greater, than the top hit creator
И нет на земле человека круче, чем создатель лучших хитов
Dedicated to my rhymes, Johnny C's - no perpetrator
Посвященный своим рифмам, Джонни Си - не злодей
He's nothin nice, so precise, he's cold as ice
Он не милашка, такой точный, он холоден как лед
Ready Red the grand wizard of a DJ slice
Ready Red - великий волшебник диджейского слайса
And we're the Geto Boys, the suckers we de-stroy
И мы Geto Boys, мы уничтожаем неудачников
So party people get up, and let's make some noise
Так что, тусовщики, вставайте, и давайте устроим шум
GE-TO BOYS WILL, ROCK YOU
GE-TO BOYS ВЗОРВУТ, ТЕБЯ
THE GE-TO BOYS WILL, ROCK YOU
GE-TO BOYS ВЗОРВУТ, ТЕБЯ
Nowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Даааааааааааааааааааааааа
On jukebox you call me sire, so [? ] I'm your thing
На музыкальном автомате ты зовешь меня повелителем, так что [?] я твоя тема
And to all you suckers punks, who step out ring
И всем вам, сосунки-панков, кто выходит на ринг
The executioner of rap, and you'll understand
Палач рэпа, и ты поймешь
The mic is taken by Johnny, my mellow my man
Микрофон берет Джонни, мой друг, мой чувак
Well I'm the greatest ever placed on a 12 inch plate
Ну, я величайший из всех, кто когда-либо был помещен на 12-дюймовую пластинку
Formula consists of all that I think you'll hate
Формула состоит из всего, что, как я думаю, ты ненавидишь
Your attitude been mo' bitter, still and all who cares
Твое отношение все более ожесточенное, все равно, кого это волнует
While you're on a pedestal you're living MY nightmares!
Пока ты на пьедестале, ты живешь в МОИХ кошмарах!
Seeeeeee I'm an MC trainer, sucker MC restrainer
Вииииииииииишь, я тренер МС, укротитель сосунков МС
Picasso was a painter but I'm, an edutainer
Пикассо был художником, но я - артист-просветитель
Entertainin all suckers, make them lose all poise
Развлекаю всех сосунков, заставляю их терять самообладание
Party people get up, and let's make some noise
Тусовщики, вставайте, и давайте устроим шум
GE-TO BOYS WILL, ROCK YOU
GE-TO BOYS ВЗОРВУТ, ТЕБЯ
THE GE-TO BOYS WILL, ROCK YOU
GE-TO BOYS ВЗОРВУТ, ТЕБЯ
Nowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Даааааааааааааааааааааааа
I'm a rhyming individual who stays on wax
Я рифмующий индивидуал, который остается на воске
Kamikaze with the future, and I break backs
Камикадзе с будущим, и я ломаю спины
So keep the competition comin and I'll box 'til I'm gone
Так что пусть конкуренция продолжается, и я буду боксировать, пока не умру
You'll be jockin Prince Johnny 'til the early morrrrrrrrn
Ты будешь фанатеть от Принца Джонни до самого ууууууутрааааа
The most fierce vigilance, and mean jukebox
Самая свирепая бдительность и злой музыкальный автомат
Has got the fury of the beat that makes yo' body rock
Обладают яростью бита, которая заставляет твое тело качаться
Superior to all foes, inferior to none
Превосходящий всех врагов, никому не уступающий
Suckers admire just like [? ] I've just begun
Сосунки восхищаются, как будто [?] я только начал
A harcore commentator with a story to tell
Хардкорный комментатор с историей, которую нужно рассказать
Yo before you battle me you'd rather run through hell
Эй, прежде чем сразиться со мной, ты лучше пробежишься через ад
Pushin out of straightjackets, and suckers can't hack it
Вырываясь из смирительных рубашек, и сосунки не выдерживают
You say one lyric sire will attack it
Ты говоришь, что одна строчка, повелитель, нападет на нее
Gladiator of records, amputator of wax
Гладиатор пластинок, ампутатор воска
And I'm slicin them up, like a ninja in black
И я нарезаю их, как ниндзя в черном
I dominate, eliminate, everything you write
Я доминирую, уничтожаю все, что ты пишешь
I leave a sucker missin 3 every time he bites
Я оставляю сосунка без 3 каждый раз, когда он кусается
And the Boys could never fail, can't you tell
И Парни никогда не могли потерпеть неудачу, разве ты не видишь
Go ahead and diss us cause we must prevail
Давай, дисси нас, потому что мы должны победить
GE-TO BOYS WILL, ROCK YOU (YEAHHH~!)
GE-TO BOYS ВЗОРВУТ, ТЕБЯ (ДААААА~!)
THE GE-TO BOYS WILL, ROCK YOU
GE-TO BOYS ВЗОРВУТ, ТЕБЯ
Nowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Даааааааааааааааааааааааа
I'm your whack abolitioner, nothing is yet formal
Я твой ликвидатор отстоя, пока ничего не формально
Rhyme metriculator, leavin all abnormal
Метрикулятор рифм, оставляющий всех ненормальными
Agony's intensified when the battle is made
Агония усиливается, когда начинается битва
Reputation I'm holdin leaves you suckers afraid
Репутация, которую я имею, заставляет вас, сосунков, бояться
Misuse a dumb opponent, determine his fate
Неправильно использую тупого противника, определяю его судьбу
Vocabulary, is why musically I'm great
Словарный запас - вот почему я музыкально великолепен
Seniority over all, supreme assistant to no
Старшинство над всеми, никому не подчиняюсь
Johnny C's the commentator - and the best I know
Джонни Си - комментатор, и лучший, кого я знаю
See I'll make a song worth singin and it's you who'll sing
Видишь, я сделаю песню, которую стоит петь, и это ты будешь петь
Just to hear the name Johnny makes your eardrums ring
Просто услышать имя Джонни заставляет твои барабанные перепонки звенеть
Prematurely you attended, but we was recommended
Преждевременно ты пришла, но нас рекомендовали
You're a aucker homeboy from a sucker you're descended
Ты сосунок, дружище, от сосунка ты произошел
GE-TO BOYS WILL, ROCK YOU (YEAHHH~!)
GE-TO BOYS ВЗОРВУТ, ТЕБЯ (ДААААА~!)
THE GE-TO BOYS WILL, ROCK YOU (HA, HA, HA!)
GE-TO BOYS ВЗОРВУТ, ТЕБЯ (ХА, ХА, ХА!)
THE GE-TO BOYS WILL, ROCK YOU
GE-TO BOYS ВЗОРВУТ, ТЕБЯ
THE GE-TO BOYS WILL, ROCK YOU
GE-TO BOYS ВЗОРВУТ, ТЕБЯ
Rock you!
Взорвут тебя!





Writer(s): Geto Boys


Attention! Feel free to leave feedback.