Still - Geto Boys translation in German

Still

Back up in your ass with the Resurrection
Is the group harder than an erection
That shows more affection
They wanna ban us on Capital Hill
'Cause it's die muthafuckas, die muthafuckas

All along (still) it was the geto, nothing but the geto
Takin short steps one foot at a time and keep my head low
And never let go
'Cause if I let go, then I'll be spineless
I'm goin' insane

I think my mind just goes outta control
And judge your subjects muthafuckas read about
I touch on the shit that they be leavin' out
I seen this muthafucka's .9 smokin'
I seen the same nigga with the .9 die with his eyes open
And simply what this means is
He didn't know that every dog had his day
Until he seen his
I bet you muthafuckas will too
Because its die muthafucka, die muthafucka still fool

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

(I, I think it's something in the water man, it's just gotta be in the water)

Aw fuck! Chuck's on a killing spree again
With guillotines for men
I walk around town with a frown on my face
Fuck the whole world, fixin' to catch a murder case
The murder rate

May increase if your caught up in the world
While it's dyin', I guarentee your fryin' cause I am
On the verge of knockin' muthafuckas out for no reason
Once I get down there'll be no breathin' it seems when
Muthafuckas wanna calm down, put his palm down
Seems I gots to lay the law down
Now its on pow what you to do? I'm askin' you

Step to face I'll break your ass in two, bastard you
Rather swim in some fuckin' hot tar
Before you fuck wit Willie D cause what I got for
Your ass will make ya shit your meal
'Cause it's die muthafuckas, die muthafuckas still

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

How many niggas brought they irons tonight?
How many niggas wanna ride tonight?
Pick out our victims when the time is right
We get they ass up off the corner cause they dyin' tonight

Niggas be all up in my mug
But it's a different story when them muthafuckas coughing up blood
(When he died, looking in his eyes, was he as he cried)
I bust another cap in his ass and he died, time is five

Niggas be shootin' the gif like they for real
But when it jumps, they ain't got no murder skills
So Bill just, chops 'em down, watch 'em fall
And cut they ass head to toe, jaw to jaw

But I'ma make your bitch ass holla
'Cause I'ma put a hole in your head
The size of a half a dolla
(Fuck around and get your cap peeled cause this is)
Die muthafucka, die muthafucka (kill)

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

Die muthafuckas, die muthafuckas still fool
Die muthafuckas, die muthafuckas still

Immer noch

Zurück in deinem Arsch mit der Wiederauferstehung
Ist die Gruppe härter als eine Erektion
Die mehr Zuneigung zeigt
Sie wollen uns auf dem Capitol Hill verbieten
Denn es heißt sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker

Die ganze Zeit (immer noch) war es das Ghetto, nichts als das Ghetto
Mache kleine Schritte, einen Fuß nach dem anderen, und halte meinen Kopf tief
Und lasse niemals los
Denn wenn ich loslasse, dann bin ich rückgratlos
Ich werde wahnsinnig

Ich glaube, mein Verstand gerät außer Kontrolle
Und beurteile die Themen, über die ihr Motherfucker lest
Ich spreche die Scheiße an, die sie weglassen
Ich sah die .9 dieses Motherfuckers rauchen
Ich sah denselben Nigga mit der .9 sterben, mit offenen Augen
Und was das einfach bedeutet, ist
Er wusste nicht, dass jeder Hund seinen Tag bekommt
Bis er seinen sah
Ich wette, ihr Motherfucker werdet es auch
Denn es heißt sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

(Ich, ich glaube, es ist was im Wasser, Mann, es muss einfach im Wasser sein)

Ah, verdammt! Chuck ist wieder auf einem Amoklauf
Mit Guillotinen für Männer
Ich laufe mit finsterer Miene durch die Stadt
Fick die ganze Welt, bin dabei, mir 'nen Mordfall einzuhandeln
Die Mordrate

Könnte steigen, wenn du in der Welt gefangen bist
Während sie stirbt, garantiere ich, dass du brätst, denn ich bin
Kurz davor, Motherfucker ohne Grund k.o. zu schlagen
Sobald ich loslege, wird's kein Atmen mehr geben, scheint so, wenn
Motherfucker sich beruhigen wollen, seine Handfläche runterlegen
Scheint, ich muss für Ordnung sorgen
Jetzt geht's los, pow, was machst du? Ich frage dich

Tritt vor mich, ich brech' dir den Arsch entzwei, du Bastard
Schwimm lieber in verdammtem heißen Teer
Bevor du dich mit Willie D anlegst, denn was ich für
deinen Arsch habe, lässt dich deine Mahlzeit ausscheißen
Denn es heißt sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

Wie viele Niggas haben heute Nacht ihre Eisen mitgebracht?
Wie viele Niggas wollen heute Nacht losziehen?
Suchen unsere Opfer aus, wenn die Zeit reif ist
Wir holen ihre Ärsche von der Ecke, denn sie sterben heute Nacht

Niggas sind immer voll in meinem Gesicht
Aber es ist 'ne andere Geschichte, wenn diese Motherfucker Blut husten
(Als er starb, ihm in die Augen blickend, wie er weinte)
Ich jagte ihm noch 'ne Kugel in den Arsch und er starb, Zeit ist fünf

Niggas labern Scheiße, als ob sie echt wären
Aber wenn's losgeht, haben sie keine Mörder-Skills
Also Bill, hackt sie einfach um, sieh ihnen beim Fallen zu
Und schneidet ihren Arsch von Kopf bis Fuß, Kiefer zu Kiefer

Aber ich werd' deinen Schlampenarsch zum Schreien bringen
Denn ich werd' dir ein Loch in den Kopf machen
So groß wie ein halber Dollar
(Mach Scheiß und lass dir die Kappe schälen, denn das ist)
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker (töten)

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch

Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch, Trottel
Sterbt, Motherfucker, sterbt, Motherfucker, immer noch