Geto Boys - Yes Yes Yall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Geto Boys - Yes Yes Yall




Yes Yes Yall
Oui Oui Vous
Yes, yes y'all
Oui, oui vous
To the street's, y'all
Dans la rue, vous
It's GB, y'all
C'est GB, vous
And we don't stop
Et on ne s'arrête pas
Yes, yes y'all
Oui, oui vous
To the street's y'all
Dans la rue vous
It's GB y'all
C'est GB vous
And we don't stop
Et on ne s'arrête pas
Give it up for the invincible, it's H-Town's finest
Acclamez les invincibles, ce sont les meilleurs de H-Town
The GB, the general, the street shit, the timers
Les GB, le général, la merde de la rue, les minuteurs
The motherfuckin criminals, see we keep it grimy
Les putains de criminels, on garde ça crade
You niggas chemicals, the weed got you blinded
Vous les négros produits chimiques, l'herbe vous a rendus aveugles
I'm the original, the author of this G-shit
Je suis l'original, l'auteur de cette merde de G
You niggas pitiful, cause y'all be on some weak shit
Vous les négros pitoyables, parce que vous êtes tous sur une merde faible
Me I'm a nigga from the gutter motherfucker
Moi je suis un négro du caniveau enculé
If rap wasn't payin I'd hit the street cause I'm a hustler
Si le rap ne payait pas je frapperais la rue parce que je suis un arnaqueur
It's Willie D y'all, it's been a minute y'all
C'est Willie D, ça fait un bail
I'm still in it y'all, fuck the critics y'all
Je suis toujours dedans, on s'en fout des critiques
Ho niggas make me hotter than tabasco
Les putes me rendent plus chaud que le tabasco
Play with my money I'mma kick you in your asshole
Joue avec mon argent je vais te botter le cul
I see the videos, I read the magazines
Je vois les vidéos, je lis les magazines
Don't watch award shows, too many faggot scenes
Je ne regarde pas les cérémonies de remise de prix, trop de scènes de pédés
I'm a machine, got a pistol in my loose fist
Je suis une machine, j'ai un flingue dans le poing
I'll leave you twisted on the ground in your boots bitch
Je vais te laisser tordu par terre dans tes bottes salope
Well this is Chuck Dawg (will you ever love another bitch?)
Eh bien c'est Chuck Dawg (aimeras-tu un jour une autre salope ?)
Fuck nah! (What's your position on a snitch homey?)
Putain non ! (Quelle est ta position sur un indic mon pote ?)
Fuck laws! (They say the Beatles was the biggest)
On s'en fout des lois ! (Ils disent que les Beatles étaient les plus grands)
Nigga fuck Paul, and the rest of y'all!
Négro va te faire foutre Paul, et tout le reste d'entre vous !
I'm the little motherfucker with the big dick swangin
Je suis le petit enculé avec la grosse bite qui balance
Nuts still hangin, got hoes singin the blues
Les couilles qui pendent encore, j'ai des salopes qui chantent le blues
Geto Boys in this bitch still bangin
Les Geto Boys dans cette pute qui claquent encore
And ain't shit changin (uh-uh) ain't shit changin
Et rien ne change (uh-uh) rien ne change
Don't like faggots, hate politicians
Je n'aime pas les pédés, je déteste les politiciens
Can't stand snitches, know the Feds listen
Je ne supporte pas les balances, je sais que les fédéraux écoutent
So I, send the whole world a fuck you note
Alors moi, j'envoie un va te faire foutre au monde entier
Schumaker's got a desk job, fuck you ho! (Aww nah!)
Schumaker a un boulot de bureau, va te faire foutre salope ! (Aww non !)
I keep it real with it, to the hill with it
Je reste vrai avec ça, jusqu'à la colline avec ça
You gotta deal with it, cause you can still get it
Tu dois faire avec, parce que tu peux toujours l'avoir
And every morning when I get up I know shit don't change
Et chaque matin quand je me lève je sais que la merde ne change pas
I'm gettin money out these six mo' thangs
Je me fais de l'argent avec ces six trucs
I run circles around foes and cross 'em out like tic-tac-toe
Je tourne en rond autour des ennemis et je les raye comme au morpion
Money money money gotta get that dough
Argent argent argent il faut que j'aie ce pognon
I'm a Northside rider, pimp-slappin these biters
Je suis un rider de Northside, je gifle ces copieurs
Fall into the club and bitches eyes get wider
Je débarque dans le club et les yeux des salopes s'écarquillent
I like the way she look up in that liberty skirt
J'aime la façon dont elle regarde dans cette jupe liberty
But 95% of the shit is brainwork
Mais 95% de la merde c'est du travail cérébral
I might buy a couple of drinks, and shoot at her drawers
Je vais peut-être lui payer quelques verres, et tirer sur ses sous-vêtements
If she ain't talkin 'bout fuckin I'mma get on dawg
Si elle ne parle pas de baiser je vais y aller mec
Now gimme five or six chickens I'mma flip those birds
Maintenant donne-moi cinq ou six poulets je vais les retourner ces oiseaux
Cook it up in momma kitchen, let me get mo' serve
Cuisinez-les dans la cuisine de maman, laissez-moi en reprendre
If a nigga catch me slippin I'mma get that nerd
Si un négro me surprend en train de glisser je vais avoir ce nerd
Can't let you get away with that, that shit don't work
Je ne peux pas te laisser t'en tirer comme ça, ça ne marche pas
I wear a white t-shirt, white sneakers and hat
Je porte un t-shirt blanc, des baskets blanches et une casquette
Somethin cool on my wrist, a nice piece to match
Un truc cool au poignet, une belle pièce assortie
Hoppin out of somethin foreign like the beast I snatch
Je descends de quelque chose d'étranger comme la bête que j'arrache
I don't do a lot of fashion papi, I'm just Brad
Je ne fais pas beaucoup de mode papi, je suis juste Brad
It's like that y'all (that y'all) this y'all (this y'all)
C'est comme ça (comme ça) c'est ça (c'est ça)
I like a skinny bitch, I like the big broad
J'aime les salopes maigres, j'aime les grosses
It's like this y'all (this y'all) that y'all (that y'all)
C'est comme ça (comme ça) c'est ça (c'est ça)
I like to stand and hit it from the back y'all
J'aime me tenir debout et la frapper par derrière
I ain't the cutest nigga rappin but I still got hoes
Je ne suis pas le négro le plus mignon du rap mais j'ai quand même des salopes
Snatch the baddest piece up in this bitch with one eye closed
J'arrache le meilleur morceau de cette pute avec un œil fermé
R. Kelly that's my nigga so I like girls young
R. Kelly c'est mon négro alors j'aime les filles jeunes
18 or 23, black and white, girls cum
18 ou 23 ans, noires et blanches, les filles jouissent
Little Richard like the singer, Dick for short but Bill
Little Richard comme le chanteur, Dick pour faire court mais Bill
Short mon from Jamaica, Brooklyn the real
Short mon de la Jamaïque, Brooklyn le vrai
5th Ward my second home, now I'm back to strike
Le 5ème Ward ma deuxième maison, maintenant je suis de retour pour frapper
Rap-A-Lot, street music, Geto Boys for life
Rap-A-Lot, musique de rue, Geto Boys pour la vie
C'mon
Allez
Whassup - whassup, whassup, whassup?
Quoi de neuf - quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf ?
Whassup, whassup, whassup?
Quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf ?
Whassup, whassup, whassup?
Quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf ?
Whassup, whassup?
Quoi de neuf, quoi de neuf ?
Whassup, whassup, whassup?
Quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf ?
Whassup, whassup.
Quoi de neuf, quoi de neuf.





Writer(s): K. Blow, M. Morales, D. Robinson, D. Wimbley


Attention! Feel free to leave feedback.