Getter Jaani - Robot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Getter Jaani - Robot




Robot
Robot
Sending out the signal
J'envoie le signal
Do you receive it
Le reçois-tu ?
You can′t ignore it
Tu ne peux pas l'ignorer
It's so confusing you know
C'est tellement déroutant, tu sais
Cyberhuman nature
La nature cyberhumaine
Calling from out there
Appelle de là-bas
Calling from out there
Appelle de là-bas
Calling from out there
Appelle de là-bas
Now
Maintenant
New model edit
Nouvelle édition du modèle
What you created
Ce que tu as créé
New model edit
Nouvelle édition du modèle
Calling from out now
Appelle de maintenant
New model edit
Nouvelle édition du modèle
What you created
Ce que tu as créé
New model edit
Nouvelle édition du modèle
It starting to move now
Ça commence à bouger maintenant
He′s like a robot dancer
Il est comme un robot danseur
He's like a robot dancer
Il est comme un robot danseur
Lost in the rocket junkyard
Perdu dans la décharge de fusées
Out of control he's moving
Il bouge hors de contrôle
Without music
Sans musique
He′s like a robot dancer
Il est comme un robot danseur
Lost in the rocket junkyard
Perdu dans la décharge de fusées
You know the code to stop him
Tu connais le code pour l'arrêter
Why don′t you do it
Pourquoi ne le fais-tu pas ?
Silver metal plates
Plaques de métal argentées
Are shine like a moonlight
Brillent comme le clair de lune
Shine like a moonlight
Brillent comme le clair de lune
Shine like a moonlight
Brillent comme le clair de lune
Multicoloured his
Multicolore, ses
Eyes like a starlight
Yeux comme des étoiles
Eyes like a starlight
Yeux comme des étoiles
Eyes like a stralight you see
Yeux comme des étoiles, tu vois
New model edit
Nouvelle édition du modèle
What you created
Ce que tu as créé
New model edit
Nouvelle édition du modèle
Calling from out now
Appelle de maintenant
New model edit
Nouvelle édition du modèle
What you created
Ce que tu as créé
New model edit
Nouvelle édition du modèle
It starting to move now
Ça commence à bouger maintenant
He's like a robot dancer
Il est comme un robot danseur
Lost in the rocket junkyard
Perdu dans la décharge de fusées
Out of control he′s moving
Il bouge hors de contrôle
Without music
Sans musique
He's like a robot dancer
Il est comme un robot danseur
Lost in the rocket junkyard
Perdu dans la décharge de fusées
Out of control he′s moving
Il bouge hors de contrôle
Without music
Sans musique
He's like a robot dancer
Il est comme un robot danseur
Lost in the rocket junkyard
Perdu dans la décharge de fusées
You know the code to stop him
Tu connais le code pour l'arrêter
Why don′t you do it
Pourquoi ne le fais-tu pas ?
He's like a robot dancer
Il est comme un robot danseur
Lost in the rocket junkyard
Perdu dans la décharge de fusées
Out of control he's moving
Il bouge hors de contrôle
Without music
Sans musique
He′s like a robot dancer
Il est comme un robot danseur
Lost in the rocket junkyard
Perdu dans la décharge de fusées
You know the code to stop him
Tu connais le code pour l'arrêter
Why don′t you do it
Pourquoi ne le fais-tu pas ?
He's like a robot dancer
Il est comme un robot danseur
Lost in the rocket junkyard
Perdu dans la décharge de fusées
You know the code to stop him
Tu connais le code pour l'arrêter
Why don′t you do it
Pourquoi ne le fais-tu pas ?






Attention! Feel free to leave feedback.