Lyrics and translation Getto & Gastam feat. Tempo - Conspira
La
ambición
te
va
a
llevar
a
la
ruina,
Pina
conspira,
y
si
conspiras
vas
a
sentir
el
peso
de
mi
ira.
Твои
амбиции
доведут
тебя
до
краха,
Pina
замышляет,
и
если
ты
продолжишь,
ты
почувствуешь
тяжесть
моего
гнева.
Tu
corillo
tira
y
tú
mandas
a
que
le
tiren
al
Buddha,
Твоя
банда
играет,
а
ты
отправляешь
их
стрелять
по
Будде,
Vas
a
terminar
yendo
adonde
los
guardias
a
pedirles
ayuda.
Ты
закончишь
тем,
что
отправишься
к
охранникам
за
помощью.
Tan
grande
y
tan
bobo
Tempo
no
anda
solo,
mangansón,
el
nene
de
papi,
mera
sendo
lechón.
Такой
большой
и
такой
глупый
Tempo
не
ходит
один,
ворюга,
маменькин
сынок,
самый
настоящий
свинтус.
Buddha
te
la
clase
y
Sony
el
culo
te
rompe,
y
lo
que
Gastam
ha
visto
es
que
tus
cantantes
son
fronte.
Будда
избивает
тебя,
а
Sony
ломает
тебе
зад,
а
Гастам
увидел,
что
твои
певцы
- лохушки.
Y
tú
no
me
impresionas...
Naaaaa
И
ты
меня
не
впечатлишь...
Нееет
¿Que
Buddhas
Family
no
es
quien
controla?
Что,
Buddhas
Family
не
контролируют
ситуацию?
Porque
la
nebula
se
monta
sola
y
estoy
apuntando
con
un
láser
a
Pina,
a
Lito
y
al
Pola.
Потому
что
туман
нависает
сам
по
себе,
и
я
навожу
лазер
на
Пину,
Лито
и
Полу.
Ooooh,
noooo...
Ооо,
нет...
Ahora...
me
toca
a
mí...
Теперь...
мой
черёд...
Dejense
ver
tirando,
pero
por
dentro
sienten
miedo,
Пусть
стреляют,
но
внутри
они
боятся,
Tu
mundo
de
hielo
lo
voy
a
derretir
con
fuego.
Твой
ледяной
мир
я
растоплю
огнём.
Están
sacando
pecho,
tienen
baqueo
sorprendente,
Они
выпячивают
грудь,
у
них
ошеломляющее
бакео,
Porque
contra
nosotros
necesitan
más
gente.
Потому
что
против
нас
им
нужно
больше
людей.
Polaco
escúchame,
el
crack
te
pone
a
alucinar,
cállate
un
rato
para
que
no
te
tengan
que
asesinar,
chico.
Поляк,
послушай
меня,
крэк
заставляет
тебя
галлюцинировать,
заткнись
на
минутку,
а
то
тебя
могут
убить,
парень.
Ahora
Lito
estás
fronteando
de
bichín
cuando
lo
que
cobras
por
cantar
es
una
oferta
de
Burguer
King
Сейчас,
Лито,
ты
выставляешь
себя
крутым
парнем,
когда
то,
что
ты
получаешь
за
пение,
это
предложение
от
Burger
King
A
ti
Pina
cabrón
te
quedan
pocos
días
de
vida,
por
mandar
a
estos
alicates
a
tirarle
al
Buddha.
Тебе,
Пина,
ублюдку,
осталось
жить
совсем
немного,
за
то,
что
ты
послал
этих
клещей
стрелять
в
Будду.
¿No
has
oído
hablar
del
corillo
del
Buddha
de
casualidad?
Разве
ты
не
слышал
о
банде
Будды?
¿O
es
que
te
estás
haciendo
el
retardado
mental?
Или
ты
притворяешься
умственно
отсталым?
Después
no
quiero
arreglo,
nos
vemos
personalmente,
así
se
dañe
el
género
no
digan
que
fue
por
mí.
Потом
не
плачь,
что
не
можешь
договориться,
увидимся
лично,
даже
если
это
навредит
жанру,
не
говорите,
что
это
из-за
меня.
Se
lo
dije
ya
a
Pola
que
yo
ya
tengo
mil
problemas...
Я
уже
сказал
Поле,
что
у
меня
и
без
того
куча
проблем...
¡No
mezcles
la
música
con
guerra
callejera!
Не
смешивай
музыку
с
уличными
войнами!
Si
estos
dos
cabrones
se
oyeran,
la
mamadera
que
tuvieron
que
hacer
de
tiraera.
Если
бы
эти
двое
ублюдков
услышали
друг
друга,
то
началась
бы
перестрелка.
No
les
quedaba
más
lírica,
"que
si
el
culo
cagao"
porque
Tempo
tiene
a
Lito
y
Pola
bien
clavaos.
У
них
не
осталось
лирики,
кроме
"что
за
обосранная
задница",
потому
что
Темпо
держит
Лито
и
Полу
на
привязи.
Mama
el
bicho,
aguanten
el
fronte
y
soporten
a
Tempo,
Сосите
член,
стойко
перенесите
удар
и
поддержите
Темпо,
Hagan
música,
si
fuera
personal
estuvieran
muertos
los
dos
Займитесь
музыкой,
если
бы
это
было
личным,
вы
бы
уже
оба
были
мертвы.
Porque
los
dos
son
hijos
míos,
y
saben
que
yo
soy
el
infierno
en
tu
Mundo
Frío.
Потому
что
вы
оба
мои
сыновья,
и
вы
знаете,
что
я
ад
в
вашем
Холодном
мире.
Me
asombra
que
un
cantante
me
mire
por
encima
de
los
hombros,
Меня
удивляет,
что
певец
смотрит
на
меня
сверху
вниз,
Pero
si
montan
nébula,
yo
no
respondo.
Но
если
на
меня
нападут,
я
не
отвечу.
Yo
soy
el
Gastam
ando
rebelado,
aunque
me
vean
tranquilo.
Я
Гастам,
и
я
взбунтовался,
хотя
вы
и
видите,
что
я
спокоен.
Mejor
dejen
el
viaje
que
tienen
conmigo...
Лучше
прекратите
это
путешествие,
которое
у
вас
есть
со
мной...
Y
mientras
siga
vivo,
ni
tú,
ni
aquel
me
la
montan.
И
пока
я
жив,
ни
ты,
ни
тот
не
замышляете
против
меня.
Ahora
soporta
la
presión
de
mi
flow,
y
sentirás
como
corta
y
te
descontrola
Pola
y
hace
temblar
a
Pina.
Теперь
выдержи
напор
моего
флоу,
и
ты
почувствуешь,
как
он
режет
и
выводит
из
себя
Полу
и
заставляет
Пину
дрожать.
Pongo
el
control
con
mis
rimas,
yo
soy
el
nuevo
en
la
avenida,
Я
управляю
своими
рифмами,
я
новичок
на
проспекте,
Dando
de
qué
hablar
con
mis
canciones,
dos
son
mamones,
o
sentirán
a
los
Narcohampones.
Говорю
о
том,
о
чем
говорят
в
моих
песнях,
двое
- придурки,
или
они
почувствуют
Наркохампонов.
Entrando
en
acción
y
aplastando
al
que
se
ponga
de
frente,
ya
no
son
3 cantantes
hay
que
meterles
caliente...
Вступаю
в
бой
и
уничтожаю
всякого,
кто
встанет
на
пути,
больше
нет
3 певцов,
надо
прикончить
их...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raul Lozada, Vicente Gaztambide
Attention! Feel free to leave feedback.