Lyrics and translation Gettomasa feat. Ruuben - Kanaria
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lomalla
sun
kanssa
kanarial/
В
отпуске
с
тобой
на
Канарах/
Grillataa
ittemme
nii
et
mustana
palaa
liha/
Зажаримся
так,
что
мясо
почернеет/
Tukka
hulmuu
tuules,
tuhlataan
satasia/
(se
on
mun
piikkiin)
Волосы
развеваются
на
ветру,
тратим
сотни/
(это
за
мой
счет)
Tuhlataa
satasia/
Тратим
сотни/
Molemmat
vannoo
että
ku
mennää
täält
takas
himaa/
Оба
клянемся,
что
когда
вернемся
домой/
Nii
syyään
pari
kuukautta
pelkästään
salaattia/
То
будем
пару
месяцев
есть
только
салат/
Muistatsä
mite
me
tavattiin
ja
kusetit
sun
koiraa,
mul
oli
lenkkikamat
lias/
Помнишь,
как
мы
познакомились,
и
ты
выгуливала
свою
собаку,
у
меня
была
слишком
спортивная
одежда/
Yöllä
hain
biittii
kiriilin
kiesist
takapihalt/
Ночью
искал
бит
в
Кириловой
тачке
на
заднем
дворе/
Näin
sut
ja
iskin
kiinni
pistit
viestii
takas
pian/
Увидел
тебя
и
подкатил,
ты
быстро
ответила/
Mä
tiesin
et
sä
mietit
masaa
illal/
Я
знал,
что
ты
думаешь
о
деньгах
вечером/
Alettii
näkemään
ja
ollaan
vielki
samas
kimpas/
Мы
начали
встречаться
и
до
сих
пор
вместе/
Mut
älä
kiitti
rupee
kysymään
vakavia/
Но
не
благодари,
не
начинай
задавать
серьезные
вопросы/
Ota
vähä
iisii
ja
pysytään
salasina/
Расслабься
немного,
и
давай
останемся
в
тайне/
Mut
nyt
ku
vuodet
nää
ehtiny
kypsymään/
Но
теперь,
когда
эти
годы
успели
созреть/
Sä
et
pystykkää
tyytymään,
nää
jutut
on
nykyään
hankalia/
Ты
не
можешь
быть
довольна,
эти
разговоры
теперь
сложные/
Halusit
kertoo
tietenki
sun
tutuille/
Ты
хотела,
конечно,
рассказать
своим
друзьям/
Ja
tää
juttu
mun
mielest
ei
kuulu
muille/
А
эта
история,
по-моему,
не
для
других/
Okei,
oon
ehkä
ollu
sokee/
Ладно,
может
быть,
я
был
слеп/
Totuus
on
se
että
luulin
et
tää
loppuu
nopee/
Правда
в
том,
что
я
думал,
что
это
быстро
закончится/
Nyt
et
ala
kelpuuttamaan
mitään
puolikasta/
Теперь
ты
не
принимаешь
ничего
наполовину/
Ja
oon
sun
kanssa
siitä
huolimatta/
И
я
с
тобой,
несмотря
ни
на
что/
Ja
nytte
helle,
loma,
ranta
tuoli
alla/
А
сейчас
жара,
отпуск,
пляж,
шезлонг/
Ja
vaikee
väittää
et
me
oltas
vasta
puolimatkas
И
трудно
утверждать,
что
мы
только
на
полпути
Aurinkoo
talteen,
tulee
varmasti
tarpeen/
Ловим
солнце,
точно
пригодится/
Ei
tunnu
pahalta
palata
takasi
arkeen/
Не
грустно
возвращаться
к
будням/
Sit
ku
ollaa
himassa
venaan
sun
viekust
nousuu/
Когда
будем
дома,
подожду,
пока
ты
проснешься/
Voin
käyttää
dogin
pihalla
ja
vien
sut
kouluu/
Могу
выгулять
собаку
и
отвезти
тебя
в
школу/
Meen
skriivaamaan
ettei
liksasta
joudu
stressaan/
Пойду
писать,
чтобы
не
париться
о
зарплате/
Tuun
illal
takas
tsiigataa
joku
leffa/
Вечером
вернусь,
посмотрим
какой-нибудь
фильм/
Perus
hommii,
niil
tää
peli
voitetaa/
Обычные
дела,
так
и
выигрывается
эта
игра/
Ei
mun
tarvii
ettii
toisten
kaa
mitää
erikoisempaa/
Мне
не
нужно
искать
ничего
особенного
с
другими/
Aurinko
taivaal
mun
silmät
kiinni
pistää/
Солнце
в
небе
заставляет
меня
закрыть
глаза/
Välil
en
kuule
ku
puhut
mut
sanon
silti
niimpä/
Иногда
я
не
слышу,
что
ты
говоришь,
но
все
равно
говорю
"да"/
Ku
snoop
doggin
boss'
life
mul
repeatil
pääl/
Как
у
Snoop
Dogg'а
"Boss'
Life"
у
меня
на
повторе/
Lipitän
vissyy
tsiigaan
sua
bikinit
pääl/
Попиваю
водичку,
смотрю
на
тебя
в
бикини/
Nii
vissiinki
noi
läskit
britit
kii
tääl/
Наверняка,
эти
толстые
британки
завидуют/
Ja
mä
näin
ku
tarjoilijapoju
iski
silmää/
И
я
видел,
как
официант
подмигнул/
Mut
hiffaan
ku
aurinkoöljy
saa
tissit
kiiltää/
Но
понимаю,
что
масло
для
загара
заставляет
твою
грудь
блестеть/
Enkä
mäkää
oo
nähny
tollasii
ikin
missää/
И
я
тоже
такого
никогда
нигде
не
видел/
Reissu
meni
just
nii
miten
aatellu/
Поездка
прошла
именно
так,
как
я
и
думал/
Kaikki
tosi
smooth,
vaa
yks
pakolline
tappelu/
perus
Все
очень
гладко,
только
одна
обязательная
драка/
обычно/
Enkä
mä
koita
alkaa
mahtailee/
И
я
не
пытаюсь
выпендриваться/
Mut
valkkaat
mitä
haluut
ku
johtaja
maksaa
sen/
Но
ты
выбираешь,
что
хочешь,
когда
босс
платит
за
это/
Anna
mä
larppailen,
koitan
elää
unelmii/
Дай
мне
поиграть,
я
пытаюсь
жить
мечтой/
Hoidan
kengät
sulleki
ei
tarvii
noissa
enää
kuleksii/
Куплю
тебе
обувь,
тебе
больше
не
нужно
ходить
в
этих/
Voidaan
tehä
muutenki
mitä
vaa/
Можем
сделать
что
угодно/
Oon
valmis
panostaamaa/
Я
готов
вкладываться/
Come
on,
sano
sana
mitä
haluut,
sitä
saat/
Давай,
скажи
слово,
чего
хочешь,
то
и
получишь/
Enkä
vlitä
jäbistä
mua
ennen/
И
мне
плевать
на
парней
до
меня/
Oot
mestarin
käsissä,
ei
mua
uhkaa
kukaan
pelle/
Ты
в
руках
мастера,
меня
не
пугает
ни
один
клоун/
Jengi
tietää
et
kuka
on
tääl
pomo/
Все
знают,
кто
здесь
главный/
Ja
mä
valkkaan
kenet
vaan,
ja
se
oot
sä.
Oho!/
И
я
выбираю
кого
угодно,
и
это
ты.
Ого!/
Ei
tunnu
yhtään
nololt/
Мне
совсем
не
стыдно/
Tota
pitää
maistella/
Это
нужно
попробовать/
Myönnän
en
oo
sinkku,
vaikka
koitin
pitkään
taistella/
Признаю,
я
не
холост,
хотя
долго
пытался
бороться/
Okei,
mä
chillaan
oman
naisen
kaa/
Ладно,
я
расслабляюсь
со
своей
девушкой/
Aurinko
laskee,
hei
tsiigaa
tota
maisemaa/
Солнце
садится,
эй,
смотри
на
этот
пейзаж/
Gettomeiss,
aha,
ja
ruuben/
Gettomeiss,
ага,
и
Рубен/
Vien
sut
auringon
laskuu
kohti/
Веду
тебя
к
закату/
Me
vaan
seilataan/
Мы
просто
плывем/
Opel
astra
-01/
Opel
Astra
-01/
It's
real
shit/
Это
реальное
дерьмо/
Hei
ber,
tiiätsä
sen
melodian
mitä
mä
kelasin
tähä
biittii
oli
sillee/
Эй,
бро,
знаешь,
та
мелодия,
которую
я
придумал
для
этого
бита,
была
типа/
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
17
date of release
23-06-2017
Attention! Feel free to leave feedback.