Lyrics and translation Gettomasa feat. Kemmuru - Missä oot poika? (feat. Kemmuru)
Missä oot poika? (feat. Kemmuru)
Где ты, парень? (feat. Kemmuru)
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika
Где
ты,
парень?
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika
Где
ты,
парень?
Synnyin
kaukana,
vauvana
muutin
Kanadasta
Suomeen
Родился
я
далеко,
малышом
переехал
из
Канады
в
Финляндию
Yksinhuoltaja
kasvattama
lama-ajan
tuote
Воспитан
матерью-одиночкой,
дитя
времен
кризиса
Jouduin
siskon
kanssa
jakaa
saman
huoneen
С
сестрой
приходилось
делить
одну
комнату
Päädyin
saamaan
alan
vuoteen
В
итоге
пришлось
встать
на
свой
путь
Piti
avaa
luomet,
maailma
on
takapuolest
Пришлось
открыть
глаза,
мир
оказался
перевернутым
Siitä
johtuu
Masan
luonne,
kunnes
makaan
kuolleen
Отсюда
и
характер
Масы,
пока
не
лягу
в
могилу
Samat
huolet,
raha
luoksee
rahan
luokse
Те
же
заботы,
деньги
к
деньгам
Tahtomatta
mieli
mun
rahas
ja
raha
mun
mieles
Невольно
мой
разум
в
деньгах,
а
деньги
в
разуме
Tätäks
se
tulee
olee,
kun
on
kasvanu
mieheks
Таким
и
должен
быть
мужчина,
когда
вырастет
Maksanu
duussit,
tää
on
alku
uusi
Заплатил
по
счетам,
это
новое
начало
Heittäkää
Masa
metsään,
mä
palaan
takasin
selässä
karhuturkis
Бросьте
Масу
в
лес,
я
вернусь
с
медвежьей
шкурой
на
спине
Paa
sun
suu
kii,
josset
pysty
tuntemaan
mun
rituaalii
Закрой
свой
рот,
если
не
можешь
понять
мой
ритуал
Koulutuksen
kaa
enemmän
kusessa
ku
pisuaari
С
образованием
больше
в
дерьме,
чем
в
писсуаре
Enkä
pyrikkää
kerää
hyväksymistä,
Jyväskylillä
yhä
yritän
väistellä
syrjäytymistä
И
не
стремлюсь
к
одобрению,
в
Ювяскюля
все
еще
пытаюсь
избежать
маргинализации
Vikat
hyvät
nyrkissä
Kortepohjassa,
oman
onnen
ojassa
mut
oota
kohta
pojat
kosteet
kopassa
Последние
хорошие
удары
в
Кортепохья,
в
канаве
собственного
счастья,
но
скоро,
парни,
будем
в
мокрой
конуре
Yea,
that′s
how
we
do
it
yoo,
we
in
the
studioo
Да,
вот
как
мы
это
делаем,
йоу,
мы
в
студии
Gangsterit
ne
ei
tanssi,
vaan
iskee
keikaksi
Гангстеры
не
танцуют,
а
грабят
Sitten
eight
flaksii
et
miten
teit
baksit
Потом
хвастаются,
как
провернули
дело
Lahjana
muijalle
ostin
Niken
Air
Maxit
В
подарок
девушке
купил
Nike
Air
Max
Pätää
pääl,
ei
nälkää
nää
ku
ite
Ray
Charles
Голова
кругом,
не
видят
голода,
как
сам
Рэй
Чарльз
Hei
Aksim
anna
biitti,
purkitan
tohon
murkinaa
Эй,
Акссим,
дай
бит,
накидаю
туда
рифм
Tunnistan
legendat
annan
kunnianosotuksia
Узнаю
легенд,
отдаю
дань
уважения
Puskista
ku
poro
mustissa,
tulin
vaa
ropot
kokoon
hustlimaa,
korkataa
kuplivaa,
joukol
juhlitaa
Из
засады,
как
олень
в
черном,
пришел
просто
собрать
бабки,
открыть
шампанское,
отпраздновать
толпой
Chosen
onelle
ne
ei
pistä
luut
kurkkuu,
kerron
edelleenki
miltä
must
tuntuu
Избранным
кости
в
горло
не
вставят,
я
все
еще
говорю,
что
чувствую
Mielummin
pusken
kuolleet
pressat,
kun
en
rupee
nuoleskella
Лучше
буду
толкать
мертвые
прессы,
чем
лизать
задницы
Enkä
tarvi
tukees
jossei
sulle
Masan
luonne
kelpaa
И
не
нуждаюсь
в
поддержке,
если
тебе
не
нравится
характер
Масы
Ei
oo
mulla
muuta
У
меня
ничего
больше
нет
Mut
pakko
myöntää
mul
on
loppujen
lopulta
turha
toruu
mitä
porukka
duunaa
Но
должен
признать,
в
конце
концов,
бесполезно
ругать
то,
что
делают
люди
Ku
enhän
mä
räppilorulla
voi
totuutta
muuttaa,
joudun
vaa
koputtaa
puuta
ja
nauttii
mitä
on
mulla,
peace
Ведь
я
не
могу
изменить
правду
рэп-роликом,
просто
стучу
по
дереву
и
наслаждаюсь
тем,
что
у
меня
есть,
мир
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika,
paska
jauhaa
niiku
lihamylly
Где
ты,
парень,
дерьмо
мелется,
как
в
мясорубке
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika,
Gettomasa
sun
levyhyllys
Где
ты,
парень,
Gettomasa
на
твоей
полке
с
пластинками
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika,
paska
jauhaa
niiku
lihamylly
Где
ты,
парень,
дерьмо
мелется,
как
в
мясорубке
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika,
Gettomasa
sun
levyhyllys
Где
ты,
парень,
Gettomasa
на
твоей
полке
с
пластинками
Synnyin
Jyväskylään,
auto
matkalle
tai
ehkä
suden
pesään
sydään
hyvää,
hetkestä
ku
öögat
aukasen
Я
родился
в
Ювяскюля,
в
машине
или,
может,
в
волчьем
логове,
с
добрым
сердцем,
с
того
момента,
как
открыл
глаза
Istun
ääreen
notskin,
jos
siedät
pientä
liekitystä,
heti
ääneen
koski
ni
itä
tiivisti
miehitystä
Сижу
на
краю
блокнота,
если
выдержишь
небольшое
пламя,
сразу
голос
коснулся,
так
что
восток
усилил
оккупацию
Lama
syntyy
Tiibetissä
aina
uudestaan,
totuus
on
sen
kenen
versioita
kuunnellaan
Лама
рождается
в
Тибете
снова
и
снова,
правда
- это
то,
чьи
версии
мы
слушаем
Koitan
jaksaa
oottaa
Katansista
menoja
niin
paljon,
ettei
pysty
sopii
tapaamista
Я
пытаюсь
дождаться
из
Катанги
столько
дел,
что
не
могу
договориться
о
встрече
Siltamäessä
otti
kunnon
tulet
Kokkolasta,
aika
kultaa
huimat
lapsuusmuistot
Rotkolasta
В
Силтамяэ
вспыхнул
пожар
из
Коккола,
время
золотит
яркие
детские
воспоминания
из
Роткола
Lokaatiot
moninaiset,
globaalisti
kotimainen,
JKL
sanoo
mään,
niiku
Lokki
olis
paimen
Локации
разнообразны,
глобально
отечественные,
JKL
говорит
мне,
как
будто
Локки
был
пастухом
Rumaa
jälkee
ku
ekat
piissit,
hirttäydy
pajonköyteen,
jos
täytyy
tsekkaa
hiissit
Уродливый
след,
как
первые
писats,
повеситься
на
бельевой
веревке,
если
нужно
проверить
лифты
Oon
niin
kypsä
et
näytän
kieltäni,
smurffilimsa
on
vihreetä
ja
se
on
vieläki
Я
так
созрел,
что
показываю
язык,
смурфовый
фильм
зеленый,
и
это
все
еще
так
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika,
paska
jauhaa
niiku
lihamylly
Где
ты,
парень,
дерьмо
мелется,
как
в
мясорубке
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika,
Gettomasa
sun
levyhyllys
Где
ты,
парень,
Gettomasa
на
твоей
полке
с
пластинками
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika,
paska
jauhaa
niiku
lihamylly
Где
ты,
парень,
дерьмо
мелется,
как
в
мясорубке
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika,
Gettomasa
sun
levyhyllys
Где
ты,
парень,
Gettomasa
на
твоей
полке
с
пластинками
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika
Где
ты,
парень?
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika
Где
ты,
парень?
Hei,
missä
oot
poika
Эй,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika,
paska
jauhaa
niiku
lihamylly
Где
ты,
парень,
дерьмо
мелется,
как
в
мясорубке
No,
missä
oot
poika
Ну,
где
ты,
парень?
Missä
oot
poika,
Gettomasa
sun
levyhyllys
Где
ты,
парень,
Gettomasa
на
твоей
полке
с
пластинками
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miska Soini
Attention! Feel free to leave feedback.