אבא - Geva Alon translation in German

אבא

אבא מספר על הקרבות
רוצה למות רוצה לחיות
אשאר כדי שישמח
אשמע שמות של מטוסים
הוא ישב על הכנף
כשהטייס כמעט המריא
הייתה תחושה שמנצחים

לא דיברנו באמת אף פעם
לא דיברנו באמת אף פעם

אני גר על ההר
משקיף לאופק לא נגמר
הרחקתי כדי שאתרגש
שאזכור את הסירה שמצאנו באלכסנדר
מוצא עצמי שט בחלום
צד לצד חותרים לאט
בלי להחליף מבט

לא דיברנו באמת אף פעם
לא דיברנו באמת אף פעם
לא דיברנו באמת אף פעם
לא דיברנו באמת

Vater

Vater erzählt von den Schlachten
Will sterben, will leben
Ich bleibe, damit er sich freut
Ich höre Namen von Flugzeugen
Er saß auf dem Flügel
Als der Pilot fast abhob
Es gab ein Gefühl, dass wir siegen

Wir haben nie wirklich geredet
Wir haben nie wirklich geredet

Ich wohne auf dem Berg
Blicke zum Horizont, endlos
Ich bin weit weggezogen, um mich zu begeistern
Damit ich mich an das Boot erinnere, das wir in Alexander gefunden haben
Ich finde mich selbst, wie ich in einem Traum segle
Seite an Seite rudern wir langsam
Ohne uns anzusehen

Wir haben nie wirklich geredet
Wir haben nie wirklich geredet
Wir haben nie wirklich geredet
Wir haben nie wirklich geredet