Lyrics and translation Ghali - Ninna Nanna
Nuba,
nuba,
nuba,
vedo
jnoun
Моя
детка,
моя
детка,
моя
детка,
вижу
демонов
È
la
mia
bolla
che
diventa
igloo
Это
мой
пузырь,
который
превращается
в
иглу
È
un
occhio
nero
che
diventa
blu
(Sto)
Это
черный
глаз,
который
становится
синим
(Я)
È
il
dito
medio
che
rimane
su
Это
средний
палец,
который
остается
поднятым
Uoh
uoh-uoh,
bella!
Ух
ух-ух,
красавица!
Sono
uscito
dalla
melma
Я
выбрался
из
болота
Da
una
stalla
a
una
stella
Из
стойла
к
звезде
Compro
una
villa
alla
mamma
Я
куплю
маме
виллу
E
poi
penserò
all'Africa
А
потом
я
подумаю
об
Африке
Figlio
di
una
bidella
Сын
уборщицы
Con
papà
in
una
cella
С
отцом
в
тюремной
камере
Non
è
per
soldi,
giuro,
wallah
Клянусь,
валлах,
не
ради
денег
Io
sono
fuori,
Brexit
Я
вне
игры,
Брекзит
Fluttuo
come
un
backflip
Парящий,
как
бэкфлип
Non
sono
un
politico
Я
не
политик
Io
non
cerco
consensi
Я
не
ищу
одобрения
Fuck
ciò
che
pensi
Имею
право
на
свое
мнение
Terzo
occhio,
Tensing
Третий
глаз,
Тенсинг
In
giro
come
i
gipsy
Странствующие
люди
Turista
in
mezzo
ai
prezzi
Туристы
среди
роскоши
Il
fine
giustifica
i
mezzi
Цель
оправдывает
средства
C'ho
stile
anche
sui
mezzi
У
меня
есть
стиль,
даже
когда
я
еду
на
общественном
транспорте
Ragazzi
a
pezzi,
tutti
a
pezzi
Разорванные
на
части,
все
разбиты
Torniamo
a
casa
in
carro
attrezzi
Мы
возвращаемся
домой
на
эвакуаторе
Il
mio
non
è
rap,
è
un
raptus
Мой
рэп
- это
вспышка
A
Milano
mi
senti
dal
bus
В
Милане
меня
слышно
из
автобуса
Sto
sopra
i
tetti,
actus
Я
над
крышами,
акт
Vengo
dal
niente,
cactus
Я
пришел
из
ниоткуда,
кактус
Sto
perdendo
la
rotta
Я
теряю
свой
путь
E
in
più
ho
la
bussola
rotta
А
еще
мой
компас
сломан
Ma
grazie
a
Dio
c'ho
una
casa
Но,
слава
богу,
у
меня
есть
дом
E
un
amico
che
mi
ci
porta
И
друг,
который
отвезет
меня
туда
Non
sai
come
ci
rimango
quando
Ты
не
представляешь,
как
мне
обидно,
когда
Mi
chiedi
la
foto
e
non
saluti
manco
Ты
просишь
меня
сфотографироваться
и
даже
не
здороваешься
со
мной
Rambo,
Django
Рэмбо,
Джанго
Vedo
diamanti
in
questo
fango
Я
вижу
бриллианты
в
этой
грязи
Buona,
sa
di
mango
С
приятным
вкусом
манго
Io
volevo
giocare
a
basket
Я
хотел
играть
в
баскетбол
Sto
sbuffando,
Casper
Я
пыхчу,
как
Каспер
Spero
non
passino
i
Ghostbuster
(Giù,
giù,
giù)
Надеюсь,
Охотники
за
привидениями
не
появятся
(Вниз,
вниз,
вниз)
Quanto
mi
manca
il
Blockbuster!
Как
мне
не
хватает
Blockbuster!
Ninna
nanna,
ninna
ninna,
oh,
uoh-oh-oh
Колыбельная,
колыбельная,
о,
ух-ох-ох
Questo
flow
a
chi
lo
do?
Uoh-oh-oh
Кому
я
отдам
этот
флоу?
Ух-ох-ох
Con
i
sogni
dentro
al
biberon,
yeah
Моим
мечтам
в
бутылочке,
да
Rollin',
Rollin',
Rollin',
Rolling
Stones
Rollin',
Rollin',
Rollin',
Rolling
Stones
Ninna
nanna,
ninna
ninna,
oh,
uoh-oh-oh
Колыбельная,
колыбельная,
о,
ух-ох-ох
Questo
flow
a
chi
lo
do?
Uoh-oh-oh
Кому
я
отдам
этот
флоу?
Ух-ох-ох
Con
i
sogni
dentro
al
biberon,
yeah
Моим
мечтам
в
бутылочке,
да
Rollin',
Rollin',
Rollin',
Rolling
Stones
Rollin',
Rollin',
Rollin',
Rolling
Stones
Nemico
pubblico:
Jacques
Mesrine
Враг
общества:
Жак
Месрин
Non
ascolto
il
tuo
disco,
tu
blateri
Я
не
слушаю
твой
альбом,
ты
бездарность
Sotto
il
tavolo,
in
privè
c'ho
i
capperi
Под
столом,
в
VIP-зоне
у
меня
есть
каперсы
Fumo
alberi,
occhi
japanese
Я
курю
травку,
глаза
японские
Questo
è
il
moonwalkin'
dei
gamberi
Это
лунная
походка
креветок
Se
non
fanno
felicità,
dammeli
Если
они
не
приносят
счастья,
отдай
их
мне
Anche
gli
UFO,
fra',
cercano
il
grano
Даже
НЛО,
братан,
ищут
богатства
Coi
cerchi
nel
grano,
spaventapasseri
С
кругами
на
полях,
пугало
Mi
fumo
il
tuo
budget
Я
выкурю
твой
бюджет
Mi
scopo
'sta
scena,
diffondo
'sta
merda
Я
расширяю
этот
бизнес,
я
распространяю
эту
херню
Fra'
è
un
blitz
nelle
case
Братишка,
это
рейд
на
дома
Milano
Carthage
Милан
- Карфаген
Mama
ueldek
rajel
Мама
уэльдек
раджел
Prendimi
il
cuore
in
bagher,
fanculo
le
armi
Вырви
мне
сердце
в
багере,
трахни
оружие
Viva
spade
laser
Да
здравствуют
световые
мечи
Sul
delta
del
Gange
В
дельте
Ганга
Zombie
ballan
valzer
Зомби
танцуют
вальс
Zio,
vogliono
conoscerti
se
fai
successo
Чувак,
они
хотят
познакомиться,
если
ты
добьешься
успеха
Ma
poi
quando
finisce,
dimmi
ch'è
successo?
Но
когда
все
закончится,
скажи
мне,
что
произошло?
Io
non
lo
so
manco
se
volevo
questo
Я
даже
не
знаю,
хотел
ли
я
этого
Oh
mio
Dio,
Michael,
sono
troppo
Jackson
О
мой
Бог,
Майкл,
я
слишком
Джексон
Io
volevo
giocare
a
basket
Я
хотел
играть
в
баскетбол
Sto
sbuffando,
Casper
Я
пыхчу,
как
Каспер
Spero
non
passino
i
Ghostbuster
(Giù,
giù,
giù)
Надеюсь,
Охотники
за
привидениями
не
появятся
(Вниз,
вниз,
вниз)
Quanto
mi
manca
il
Blockbuster!
Как
мне
не
хватает
Blockbuster!
Ninna
nanna,
ninna
ninna,
oh,
uoh-oh-oh
Колыбельная,
колыбельная,
о,
ух-ох-ох
Questo
flow
a
chi
lo
do?
Uoh-oh-oh
Кому
я
отдам
этот
флоу?
Ух-ох-ох
Con
i
sogni
dentro
al
biberon,
yeah
Моим
мечтам
в
бутылочке,
да
Rollin',
Rollin',
Rollin',
Rolling
Stones
Rollin',
Rollin',
Rollin',
Rolling
Stones
Ninna
nanna,
ninna
ninna,
oh,
uoh-oh-oh
Колыбельная,
колыбельная,
о,
ух-ох-ох
Questo
flow
a
chi
lo
do?
Uoh-oh-oh
Кому
я
отдам
этот
флоу?
Ух-ох-ох
Con
i
sogni
dentro
al
biberon,
yeah
Моим
мечтам
в
бутылочке,
да
Rollin',
Rollin',
Rollin',
Rolling
Stones
Rollin',
Rollin',
Rollin',
Rolling
Stones
Ninna,
nanna
Колыбельная,
колыбельная
Ninna,
nanna
Колыбельная,
колыбельная
Ninna,
nanna
Колыбельная,
колыбельная
Ninna,
nanna
Колыбельная,
колыбельная
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): amdouni g., monachetti p.a.
Attention! Feel free to leave feedback.