Ghali - Turbococco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghali - Turbococco




Turbococco
Turbococco
Il mio primo bacio è nel 2006
Mon premier baiser date de 2006
Le ho detto: "Ti amo"
Je lui ai dit : « Je t’aime »
Mi ha risposto: "Okay"
Elle m’a répondu : « D’accord »
Mi hanno scritto sullo zaino un nuovo "Ghali gay"
Ils ont écrit « Ghali gay » sur mon sac à dos
Tu facevi tanto il bullo e ora dove sei
Tu faisais tellement le dur, et maintenant es-tu ?
Dimmi dove sei? Desaparecido
Dis-moi es-tu ? Desaparecido
Se scende la noche esco con mi coche fra Baggio e San Siro
Si la noche arrive, je sors avec ma voiture entre Baggio et San Siro
Mai stato un infame
Je n’ai jamais été un salaud
Caduto dalle scale
Tombé des escaliers
Cosa spingi a fare?
Qu’est-ce que tu veux faire ?
Se c'è scritto tirare
S’il est écrit « tirer »
Me la sto facendo sotto
Je suis en train de la faire en dessous
Sarà questo Turbococco
Ce sera ce Turbococco
Che mette il mio amore in ginocchio
Qui met mon amour à genoux
Ho un'amica che è un toro loco
J’ai une amie qui est un taureau fou
E fuori piove a dirotto
Et il pleut à verse dehors
Mi serve il teletrasporto
J’ai besoin du téléport
Non mi rendo conto
Je ne m’en rends pas compte
Sarà questo Turbococco
Ce sera ce Turbococco
Ma il problema dove sta
Mais le problème c’est il est
Ho un'amica che ce l'ha
J’ai une amie qui l’a
Un servizio buono fa
Un bon service fait
Lo stesso di un'estate fa
La même chose qu’un été fait
Attenta alle autorità
Attention aux autorités
Se ti chiedon come va
Si elles te demandent comment ça va
Tu digli che sei qua solo per una visita
Dis-leur que tu es juste pour une visite
Mamma dice: "Non si fa, casa mia non è un hotel"
Maman dit : « On ne fait pas ça, ma maison n’est pas un hôtel »
Io le ho detto: "Eh, vabbè"
Je lui ai dit : « Eh, c’est bon »
Lei: "Dimmi dov'è la spa"
Elle : « Dis-moi est le spa »
Corro come Bunny Bugs
Je cours comme Bunny Bugs
Entro dentro uno Starbucks
J’entre dans un Starbucks
Ballo come Michael Jackson
Je danse comme Michael Jackson
Tu puoi solo mandare fax
Tu ne peux que envoyer des fax
Mai stato un infame
Je n’ai jamais été un salaud
Caduto dalle scale
Tombé des escaliers
Cosa spingi a fare?
Qu’est-ce que tu veux faire ?
Se c'è scritto tirare
S’il est écrit « tirer »
Me la sto facendo sotto
Je suis en train de la faire en dessous
Sarà questo Turbococco
Ce sera ce Turbococco
Che mette il mio amore in ginocchio
Qui met mon amour à genoux
Ho un'amica che è un toro loco
J’ai une amie qui est un taureau fou
E fuori piove a dirotto, ooh-ee-eh
Et il pleut à verse dehors, ooh-ee-eh
Mi serve un teletrasporto, ahi ahi ahi
J’ai besoin d’un téléport, ahi ahi ahi
Non mi rendo conto
Je ne m’en rends pas compte
Sarò questo Turbococco
Ce sera ce Turbococco
Me la sto facendo so–
Je suis en train de la faire en so–
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oooh
Otra vez!
Otra vez !
Me la sto facendo so–
Je suis en train de la faire en so–
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oooh
Me la sto facendo sotto
Je suis en train de la faire en dessous






Attention! Feel free to leave feedback.