Ghali - Vai Tra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ghali - Vai Tra




Vai Tra
Давай Между
Canne canne canne ti fumi le canne
Косяк, косяк, косяк, ты куришь косяки
Non superare queste linee gialle
Не пересекай эти жёлтые линии
Rilassa addominali, stringi quelle spalle
Расслабь пресс, расправь плечи
Conosco donne frate con più palle
Знаю женщин, брат, с яйцами побольше твоих
Zombie zombie zombie vedo solo zombie
Зомби, зомби, зомби, вижу только зомби
Ti metto all'ombra frate non t'abbronzi
Поставлю тебя в тень, брат, не загоришь
Vattene a fanculo, allarga gli orizzonti
Иди к чёрту, расширь свой кругозор
La tua etichetta sta buttando i soldi
Твой лейбл выбрасывает деньги на ветер
Buchi focaccia se Foh caccia rime così
Дырка от бублика, если Foh читает такие рифмы
Fotti con sta merda frate haram alik
Играешься с этим дерьмом, брат, haram alik (араб. "грех на тебе")
Ho visto ma sempre sportivo Ribery
Видел, но всегда спортивный Рибери
In zona gli egiziani scambian P per B
В районе египтяне путают "П" и "Б"
Mozzarella di bufala, cous cous di bufalo
Моцарелла из буйволиного молока, кускус из буйвола
Converto Buffalo, weed nel batuffolo
Превращаю Buffalo, травку в комок
I frate qua sbuffano, si stufano di fare fila all' Esselunga per dei sacchetti che-che puzzano
Братья тут пыхтят, устали стоять в очереди в Esselunga (супермаркет) за пакетами, которые воняют
Va va-va-va va-va va-vai tra
Иди, и-и-иди, и-иди, иди между
Se tutto va bene siam rovinati
Если всё пойдёт хорошо, мы разорены
Crescono palme nel mio vicolo
В моём переулке растут пальмы
Faccio un tiro e sembra il poligono
Делаю затяжку, и как будто на полигоне
Io non credo a ciò che dicono (Cazzo mene!)
Я не верю тому, что говорят (Мне плевать!)
Questi sbraitano solo quando ci dividono (tra)
Эти орут только тогда, когда нас разделяют (между)
Vai tra
Иди между
Khoya vai tra ai ai ai ai vai tra
Брат, иди между, ай, ай, ай, ай, иди между
Vai tra
Иди между
(Se tutto va bene siam rovinati)
(Если всё пойдёт хорошо, мы разорены)
Coi babbi come te, zero faida
С такими папашами, как ты, никаких разборок
Preferisco i money alla faiga
Предпочитаю деньги сексу
Se cerco lavoro mi dicon: "Vai va"
Если ищу работу, мне говорят: "Иди, иди"
Vedo già il futuro che mi baila
Уже вижу будущее, которое танцует передо мной
Ma come stai fra? Hai già mollato gli amici per qualche laida
Ну как ты, брат? Уже бросил друзей ради какой-то потаскухи?
Stai coi piedi a terra che sei babbo anche se c'hai i fans, fatti di coca pacco e scendi al parco dai trans
Стой на земле, ты всё ещё папаша, даже если у тебя есть фанаты, нанюхайся кокса, упакуйся и спустись в парк к трансам
Vengo da un quartiere in cui non hai chance
Я из района, где у тебя нет шансов
A stare in piazza fra c'hai la testa fotovoltaica
Стоять на площади, брат, у тебя голова как солнечная батарея
Dai bus, alle metro, ai tram, generazione Ayman, ti ho fatto iPhone, iPod e iPad
От автобусов, до метро и трамваев, поколение Айман, я сделал тебе iPhone, iPod и iPad
Mi chiedi: "come ti va?" Sto con la mia comitiva, per farne una bella giga, mi serve un' altra cartina
Спрашиваешь: "Как дела?" Я со своей компанией, чтобы сделать хороший гиг, мне нужна ещё одна бумажка
La lecco tipo una...
Лижу её, как...
La incollo a quella di prima
Приклеиваю к предыдущей
Tipo sopracciglia Frida e la riempio frate di weeda
Как брови Фриды, и наполняю её, брат, травой
Oh god forgive us, coi fra: più follie di Pigalle
О боже, прости нас, с братьями: больше безумств, чем на Пигаль
Tu non sei un nigga, fra tu sei Rachida
Ты не ниггер, брат, ты Рашида (женское имя)
Ghali capo capo, flow spropositato
Ghali главный, главный, несоразмерный флоу
Ho un nemico immaginario
У меня воображаемый враг
Perché il vero non è in grado
Потому что настоящий не готов
Vai tra, e il motto quando sei in stra-sbatti
Иди между, и это девиз, когда ты в дерьме
Quando col culo a terra e ti rispondo t'attacchi
Когда ты на дне, и я тебе отвечаю, ты цепляешься
Quando poi torni a casa con i jeans a stappi
Когда ты возвращаешься домой с порванными джинсами
Se pensi a ieri sera vedi tutto a scatti, tra
Если думаешь о вчерашнем вечере, видишь всё урывками, между
Vai tra
Иди между
Se tutto va bene siam rovinati
Если всё пойдёт хорошо, мы разорены
Crescono palme nel mio vicolo
В моём переулке растут пальмы
Faccio un tiro e sembra il poligono
Делаю затяжку, и как будто на полигоне
Io non credo a ciò che dicono (Cazzo mene!)
Я не верю тому, что говорят (Мне плевать!)
Questi sbraitano solo quando ci dividono (tra)
Эти орут только тогда, когда нас разделяют (между)
Vai tra
Иди между
Khoya vai tra ai ai ai ai vai tra
Брат, иди между, ай, ай, ай, ай, иди между
Vai tra
Иди между
(Se tutto va bene siam rovinati)
(Если всё пойдёт хорошо, мы разорены)





Writer(s): GHALI AMDOUNI, CHRISTIAN MAZZOCCHI


Attention! Feel free to leave feedback.