بدي احكيك - Ghaliaa translation in Russian

بدي احكيك

صرلي مده عم جرب بدي أحكيك
بشوفك بهرب بتلبك بتطلع فيك

بخاف ارجع غلط هالمرة وما تطلع أنت
أخسر حالي وكل شي قبالي ما أقدر أنسى
بخاف أرجع أغلط هالمرة وما تطلع أنت
أخسر حالي وكل شئ قبالي ما أقدر أنسى

(صرلي مدة عم جرب)
(صرلي مدة عم جرب، بدي أحكيك)

أنا صرلي مدة عم جرب بدي أحكيك (بدي أحكيك)
بشوفك بهرب بتلبك بتطلع فيك
بخاف إذا قلتلك صير بدك تبعد عني (تبعد عني)
ما تحمل البدي قوله وتزعل مني

بخاف إذا قلتلك صير بدك تبعد عني
ما تحمل البدي قوله وتزعل مني

بخاف أرجع أغلط هالمرة وما تطلع أنت
أخسر حالي وكل شي قبالي ما أقدر أنسى
بخاف ارجع اغلط هالمرة وما تطلع أنت
أخسر حالي وكل شئ قبالي ما أقدر أنسى

Хочу тебе сказать

Я давно пытаюсь, хочу сказать тебе,
Вижу тебя - убегаю, теряюсь, смотрю на тебя.

Боюсь снова ошибиться, и ты окажешься не тем,
Потеряю себя и всё, что у меня есть, не смогу забыть.
Боюсь снова ошибиться, и ты окажешься не тем,
Потеряю себя и всё, что у меня есть, не смогу забыть.

(Я давно пытаюсь)
(Я давно пытаюсь, хочу сказать тебе)

Я давно пытаюсь, хочу тебе сказать (Хочу сказать тебе),
Вижу тебя - убегаю, теряюсь, смотрю на тебя.
Боюсь, если скажу, ты захочешь от меня уйти (Уйти от меня),
Не вынесешь то, что хочу сказать, и обидишься на меня.

Боюсь, если скажу, ты захочешь от меня уйти,
Не вынесешь то, что хочу сказать, и обидишься на меня.

Боюсь снова ошибиться, и ты окажешься не тем,
Потеряю себя и всё, что у меня есть, не смогу забыть.
Боюсь снова ошибиться, и ты окажешься не тем,
Потеряю себя и всё, что у меня есть, не смогу забыть.