Ghalil Einstein - Hollywood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghalil Einstein - Hollywood




Hollywood
Hollywood
Nah man
Non, mon chéri
I don't wanna be these people
Je ne veux pas être comme ces gens
I don't wanna look like them
Je ne veux pas leur ressembler
Like I'm helly weird
Comme si j'étais vraiment bizarre
I don't want that helly weird
Je ne veux pas de cette bizarrerie
Never been never will
Jamais été, jamais le serai
See see see see I'm going to Hollywood
Tu vois, tu vois, je vais à Hollywood
I see the blood on the floor people stepping on it
Je vois le sang sur le sol, les gens marchent dessus
I see this blood on the floor they call it red Carpet
Je vois ce sang sur le sol, ils appellent ça le tapis rouge
So God forgives u for your sins if you here in Hollywood
Alors Dieu te pardonne tes péchés si tu es à Hollywood
Hollywood helly weird hallelujah
Hollywood, vraiment bizarre, alléluia
Helly weird, Hollywood so hallelujah
Vraiment bizarre, Hollywood, alors alléluia
I'm the witness, I'm the witness
Je suis le témoin, je suis le témoin
Everything that happens in Hollywood I'm the witness
Tout ce qui se passe à Hollywood, je suis le témoin
Accept Jesus Christ as your savior and you gonna be like me
Accepte Jésus-Christ comme ton sauveur et tu seras comme moi
I'm just me and you know that I'm the messenger
Je suis juste moi, et tu sais que je suis le messager
Hollywood going down I'm not talking about that Michael Jackson
Hollywood est en train de s'effondrer, je ne parle pas de Michael Jackson
Hollywood is not everything you know u need to learn some more
Hollywood n'est pas tout, tu sais, tu dois en apprendre davantage
It's a shame to worship the devil in this Hollywood
C'est une honte d'adorer le diable à Hollywood
They say they gonna change the world with this Hollywood I know it's stupid
Ils disent qu'ils vont changer le monde avec Hollywood, je sais que c'est stupide
Everything stupid, everything they doing now it's stupid
Tout est stupide, tout ce qu'ils font maintenant est stupide
I can't believe they now selling blood for all the money
Je n'arrive pas à croire qu'ils vendent maintenant du sang pour tout l'argent
Like I said in the previous line of you do that you must be stupid
Comme je l'ai dit dans la ligne précédente, si tu fais ça, tu dois être stupide
They doing anything for the money when I look at it it's funny
Ils font n'importe quoi pour l'argent, quand je regarde, c'est drôle
See see see see I'm going to Hollywood
Tu vois, tu vois, je vais à Hollywood
I see the blood on the floor people stepping on it
Je vois le sang sur le sol, les gens marchent dessus
I see this blood on the floor they call it red Carpet
Je vois ce sang sur le sol, ils appellent ça le tapis rouge
So God forgives u for your sins if you here in Hollywood
Alors Dieu te pardonne tes péchés si tu es à Hollywood
Hollywood helly weird hallelujah
Hollywood, vraiment bizarre, alléluia
Helly weird, Hollywood so hallelujah
Vraiment bizarre, Hollywood, alors alléluia
I'm being me
Je suis moi-même
So just be you
Alors sois toi-même
I'm praying God for having me
Je prie Dieu de m'avoir
Pray for me, I will pray for you
Prie pour moi, je prierai pour toi
So helly weird I'm praying for you
Alors, vraiment bizarre, je prie pour toi
They make you think that Hollywood is haven man no it's not
Ils te font croire qu'Hollywood est un paradis, mon chéri, non, ce n'est pas le cas
Just a dirty town in this village called, Los Angeles
Juste une ville sale dans ce village appelé Los Angeles
Everything lost, people lost we need to praise our lord
Tout est perdu, les gens sont perdus, nous devons louer notre Seigneur
So when J.C back he will tryna forgive everything wrong we do
Alors quand J.C reviendra, il essaiera de pardonner tout le mal que nous faisons
Hollywood could be something better but forget that
Hollywood pourrait être quelque chose de mieux, mais oublie ça
Hollywood like Sodom and Gomorrah God forbid that
Hollywood comme Sodome et Gomorrhe, Dieu nous en préserve
Time to go to heaven Hollywood will be shutting down
Il est temps d'aller au paradis, Hollywood va fermer
Ain't no heaven on this earth don't let them lie to ya
Il n'y a pas de paradis sur terre, ne les laisse pas te mentir
See see see see I'm going to Hollywood
Tu vois, tu vois, je vais à Hollywood
I see the blood on the floor people stepping on it
Je vois le sang sur le sol, les gens marchent dessus
I see this blood on the floor they call it red Carpet
Je vois ce sang sur le sol, ils appellent ça le tapis rouge
So God forgives u for your sins if you here in Hollywood
Alors Dieu te pardonne tes péchés si tu es à Hollywood
Hollywood helly weird hallelujah
Hollywood, vraiment bizarre, alléluia
Helly weird, Hollywood so hallelujah
Vraiment bizarre, Hollywood, alors alléluia
Yeah
Ouais
We don't want that helly weird thing around here man
On ne veut pas de cette bizarrerie par ici, mon chéri
Hollywood
Hollywood





Writer(s): Ghalil Einstein


Attention! Feel free to leave feedback.