Ghalil Einstein - Monkey in the Suit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ghalil Einstein - Monkey in the Suit




Monkey in the Suit
Le singe en costume
Yeah
Ouais
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
2020
2020
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Wooo
Wooo
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I be in the kitchen with the sauce
Je suis dans la cuisine avec la sauce
You ain't in the kitchen no sauce
Toi, tu n'es pas dans la cuisine, pas de sauce
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I be in the kitchen with the sauce
Je suis dans la cuisine avec la sauce
You ain't in the kitchen no sauce
Toi, tu n'es pas dans la cuisine, pas de sauce
I've been chasing chicken on Monday
J'ai couru après le poulet lundi
Still chasing chicken on Tuesday
Toujours à courir après le poulet mardi
Then I go and put it in the sauce
Puis je le mets dans la sauce
Whip it so good like a boss
Je le fais tellement bien comme un patron
I'll be in the kitchen on Wednesday getting all my recipes ready for Thursday
Je serai dans la cuisine mercredi, à préparer toutes mes recettes pour jeudi
I ain't finna take no brake if take a break then I ain't finna get paid
Je ne vais pas prendre de pause, si je prends une pause, je ne serai pas payé
Early in the morning on Friday you already know this finna be a good day
Tôt le matin vendredi, tu sais déjà que ça va être une bonne journée
I just got myself in the suit, that's a Monkey in the suit still tryin' a get paid
Je me suis juste mis en costume, c'est un singe en costume qui essaie toujours de se faire payer
Stacking all this money to the roof
J'empile tout cet argent jusqu'au toit
Stacking all this money to the roof
J'empile tout cet argent jusqu'au toit
Saturday, it's a nice day
Samedi, c'est une belle journée
Sunday, that's a fun day
Dimanche, c'est une journée amusante
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I be in the kitchen with the sauce
Je suis dans la cuisine avec la sauce
You ain't in the kitchen no sauce
Toi, tu n'es pas dans la cuisine, pas de sauce
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I be in the kitchen with the sauce
Je suis dans la cuisine avec la sauce
You ain't in the kitchen no sauce
Toi, tu n'es pas dans la cuisine, pas de sauce
Here we go we back again on Monday
On y est, on est de retour lundi
Money on my mind I'm going crazy
L'argent dans ma tête, je deviens fou
Coming from the dirt tryin' a stay clean we've been in the mud but we still tryin' a get paid
Je viens de la poussière, j'essaie de rester propre, on a été dans la boue, mais on essaie toujours de se faire payer
We just pray to God for no money quake
On prie juste Dieu pour qu'il n'y ait pas de tremblement de terre de l'argent
But other people wishing for our money quake
Mais d'autres personnes souhaitent un tremblement de terre de notre argent
Everybody wanna get paid but nobody wanna get their hands dirty
Tout le monde veut se faire payer, mais personne ne veut se salir les mains
Everybody wanna go to paradise, but nobody really wanna die
Tout le monde veut aller au paradis, mais personne ne veut vraiment mourir
People don't even like people, but people like peoples money
Les gens n'aiment même pas les gens, mais les gens aiment l'argent des gens
If you don't like me so tell me why the f would you want my money
Si tu ne m'aimes pas, alors dis-moi pourquoi tu voudrais mon argent
Ima monkey in the suit and got my hands in the dirt just to get this money
Je suis un singe en costume et j'ai les mains dans la terre juste pour avoir cet argent
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I be in the kitchen with the sauce
Je suis dans la cuisine avec la sauce
You ain't in the kitchen no sauce
Toi, tu n'es pas dans la cuisine, pas de sauce
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I just put the monkey in the suit
J'ai juste mis le singe en costume
I be in the kitchen with the sauce
Je suis dans la cuisine avec la sauce
You ain't in the kitchen no sauce
Toi, tu n'es pas dans la cuisine, pas de sauce
Quarter million dollar on a boat
Un quart de million de dollars sur un bateau
Quarter million dollar on a boat
Un quart de million de dollars sur un bateau
I just put a monkey in the suit
J'ai juste mis un singe en costume
Quarter million dollar on a boat
Un quart de million de dollars sur un bateau
I just put a monkey in the suit
J'ai juste mis un singe en costume
Inna suit
En costume






Attention! Feel free to leave feedback.