Ghantasala - Naa Hrudayamlo Nidurinche Cheli (From "Aaradhana ") - translation of the lyrics into Russian
Ghantasala Naa Hrudayamlo Nidurinche Cheli (From "Aaradhana ")

Naa Hrudayamlo Nidurinche Cheli (From "Aaradhana ")

Ghantasala




Naa Hrudayamlo Nidurinche Cheli (From "Aaradhana ")
Спящая в моем сердце возлюбленная (Из фильма "Aaradhana")
Naa hridyanlo nidurinche cheli
Спящая в моем сердце возлюбленная,
Kalalalone kavvinche sakhi
Муза, вдохновляющая мои стихи,
Mayurivai vayyarivai nede
Ты прекрасна, словно павлин, словно молния,
Natanmadi neeventa nannu dochinave
Своим танцем ты украла мое сердце,
Naa hridyanlo nidurinche cheli
Спящая в моем сердце возлюбленная.
Nee kannullon dagenule vennel son
В твоих глазах сияет лунный свет,
Kannullon dagenule vennel son
В твоих глазах сияет лунный свет,
Chakormai ninu varinchi
Словно чакравака, жаждущего луны,
Anusarinchinane kalvarinchinane
Я следую за тобой, тоскую по тебе,
Naa hridyanlo nidurinche cheli
Спящая в моем сердце возлюбленная,
Kalalalone kavvinche sakhi
Муза, вдохновляющая мои стихи,
Mayurivai vayyarivai nede
Ты прекрасна, словно павлин, словно молния,
Natanmadi neeventa nannu dochinave
Своим танцем ты украла мое сердце,
Naa hridyanlo nidurinche cheli
Спящая в моем сердце возлюбленная.
Naa ganmulo neeventa
В моих песнях ты,
Pranmuga pulkarinchinave
Расцветаешь, как цветок жизни,
Pranmuga pulkarinchinave
Расцветаешь, как цветок жизни,
Pallaviga palukarinch raave
Распускаешься, как нежный бутон,
Pallaviga palukarinch raave
Распускаешься, как нежный бутон,
Nee vechchani needa velesen
Твоим взглядом, твоей улыбкой,
Naa valpul mad
Ты наполняешь мою жизнь смыслом,
Vechchani needa velesen
Твоим взглядом, твоей улыбкой,
Naa valpul mad
Ты наполняешь мою жизнь смыслом,
Nivalitho chei sachi
С нежностью в сердце,
Aduru chuchinane nidur kachinane
Я жду тебя, мечтаю о тебе.
Naa hridyanlo nidurinche cheli
Спящая в моем сердце возлюбленная,
Kalalalone kavvinche sakhi
Муза, вдохновляющая мои стихи,
Mayurivai vayyarivai nede
Ты прекрасна, словно павлин, словно молния,
Natanmadi neeventa nannu dochinave
Своим танцем ты украла мое сердце,
Naa hridyanlo nidurinche cheli
Спящая в моем сердце возлюбленная.




Ghantasala - Valentine's Day Telugu Special
Album
Valentine's Day Telugu Special
date of release
24-01-2015

1 Arare Pasi Manasa (From "Krishnam Vande Jagadgurum")
2 Piliche Piliche Anuragam (From "Lawyer Viswanath")
3 Saayam Sanja Velayyindhi (From "Prema Pavuraalu")
4 Adi Enti Okkasari (From "Swamy Ra Ra")
5 Prathi Rathri - From "Ekaveera"
6 Kurusindhi Vaana (From "Bullemma Bullodu")
7 Dhiktana Dhiktana (From "Premalayam")
8 Kanne Pillavani (From "Aakali Rajyam")
9 Doboochulaatelara - From "Priyuraalu Pilichindi"
10 Raja Sekhara
11 O Priyaa Chandi Priyaa (From "Chandi Priya")
12 Kusalammaa Neeku (From "Balipeetam")
13 Naa Hrudayamlo Nidurinche Cheli (From "Aaradhana ")
14 Naa Madhi Ninnu Pilichindi (From "Aaradhana")
Attention! Feel free to leave feedback.